СЕ МАНИФЕСТУЈЕ - превод на Енглеском

• manifests itself
• is shown
• manifest itself
• manifesting itself
• manifested itself

Примери коришћења Се манифестује на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина упалних процеса се манифестује као непријатни симптоми и изазивају компликације.
Most inflammatory processes are manifested in the form of unpleasant symptoms, cause complications.

Понекад се анксиозност манифестује у нашим навикама.
Anxiety often manifests in our eating habits.

То се манифестује вишак покретљивост зглобова,
It manifests excess mobility of the joints,

Температура ангине се манифестује на различите начине.
The temperature with angina is manifested in different ways.

Болест се манифестује на два начина.
The diseases manifest in two ways.

Бол се манифестује када се особа осећа гладном,
Pain occurs when a person feels hunger,

Код њих се то манифестује као бес.
In me, I guess this manifests as anger.

Она се манифестује у виду бруто хематуријом.
It manifested in the form of gross hematuria.

Снажан имунитет, који се манифестује у отпорности на разне болести.
Strong immunity, which is manifested in resistance to various diseases.

Често се манифестује у облику.
These often manifest themselves in the form of.

Често се догматизам манифестује кроз фанатизам или формализам.
Often dogmatism is manifested through fanaticism or formalism.

Хистерични поремећај који се манифестује површним знањем
Hysterical disorder, manifested by superficial knowledge

Она се манифестује у облику страха од отвореног простора.
It manifests in a fear of open spaces.

Божија воља се манифестује у цркви.
It's the Word of God made manifest in His church.

Хронични бол који се манифестује током периода поправке ткива.
Chronic pain, manifested during the period of tissue repair.

Пројекција у психолошким примјерима се манифестује у свакодневној комуникацији.
Projection in psychology examples manifest themselves in everyday communication.

Он се манифестује само тамо где се осећа пријатно.
He manifests himself only where he feels comfortable.

Врховни се манифестује у свима, што се постиже тантричком праксом.
The supreme is manifest in everyone, which is to be realized through Tantric practice.

Пароксизмални, који се манифестује појединачних напада, и.
Paroxysmal, which is manifested by individual attacks, and.

Планинска болест обично се манифестује у путницима, љубитељима планине.
Mountain sickness usually manifests travelers, mountain lovers.