VISTAS - превод на Српском

• погледом
• видике
• видици
• визура
• vidike
• vistas

Примери коришћења Vistas на Енглеском и њихови преводи на Српски

a 405-yard par four on a bluff with stunning ocean vistas.
најтраженијих рупа на свету, а 405 дворишта пар четири на блефу са запањујућим погледом на океане.

offering superb autumnal vistas to walk through and photograph.
нудећи изванредне јесење видике за шетњу и фотографисање.

the rugged Cederberg Wilderness Area wows photographers with its wide-open vistas and bizarre rock formations tinged red by iron oxides.
робусна подручја дивљине Цедерберберга побеђују фотографима са широким отвореним погледом и бизарним каменим формацијама које су црвене од оксида жељеза.

which is known for its bucolic vistas, manor homes,
познат по својим буцолицним погледом, манорним кућама,

Along the way are stunning vistas of mountains, ice fields,
На путу су запањујући погледи на планине, ледена поља,

more adventurous travellers can experience the island's stunning vistas from the air by joining parachuting expeditions with Paracentrum Texel.
више авантуристички путници могу искусити запањујући поглед на острво из ваздуха придруживањем падобранских експедиција са Парацентрум Текел.

Insist on a sea view and you will be treated to some of the most spectacular vistas on the island.
Инсистирајте на погледу на море и бићете третирани неким од најспектакуларнијих погледа на острву.

unique stone formations to outstanding vistas.
јединствених камених формација до изванредних погледа.

It was monks who had turned the formerly wooded area into productive vineyards that happen to have sweeping vistas.
То је био монаси који су претворили раније шумовито подручје у продуктивне винограде да се деси да имају далекосежне погледе.

plants offer ever-changing vistas, and nine kilometers of winding streams
биљака нуде стално промјењиве просторе, а девет километара струјања

Petapixel recently published a first-person essay from a travel photographer who makes $2,000 a month snapping beautiful views and gorgeous vistas.
Петапикел је недавно објавио есеј првог човека путописни фотограф који убрзава 2000 долара месечно и сјајно гледа и сјајне просторе.

The park, with its sweeping vistas and sumptuous Baroque gardens,
Парк, са својим пространим погледом и раскошним барочним баштама,

boasts aquamarine waters and mountainous vistas--but at a fraction of the cost,
има аквамарин воде и планинске видике- али у делићу трошкова, посебно када резервишете свој

while further inland bucolic vistas of hillsides, full of olive trees
даљим унутрашњих буцолиц видици падина, пуно маслина

Though subject matter may vary from his home valley to European vistas to intimate interiors where people gather,
Иако се тема може разликовати од домаће долине до европских визура до интимних интеријера гдје се људи окупљају,

taking in the breathtaking‘vistas' of the Mediterranean Sea from the WET Bar of the W Hotel is definitely a good way to spend a warm summer evening.
узимајући у застаје дах" визура" у Средоземном мору са баром у В Хотел је дефинитивно добар начин да проведете топло летње вече.

Check out the seemingly never-ending mountains and vistas of Yunnan province,
Погледајте наизглед невероватне планине и просторе провинције Иуннан,

offers incredible vistas over Queenstown, Lake Wakatipu,
нуди невероватне просторе над Квинстауном, језером Вакатипу

notable for plenty of decorative panels, vibrant ceilings as well as excellent vistas over the palace and the lake below.
познат по многим декоративним плочама, шареним плафонима и одличним погледом на палача и језера испод.

as well as dramatic vistas and a retired fire lookout to soak it all in.
добро као драматичне видике и пензионисани ватрогасци све да ухвати све.