VOLITIONAL - превод на Српском

• вољних
• вољне
• вољни
• вољна

Примери коришћења Volitional на Енглеском и њихови преводи на Српски

Self-control of a person is a volitional quality that every successful individual needs,
Самоконтрола особе је вољни квалитет који сваки успешан појединац треба,

The social environment teaches the child how to the mechanisms of volitional adaptation, the use of which in the future will be necessary for self-correction of their attention.
Социјално окружење учи дете како механизмима вољне адаптације, чија ће употреба у будућности бити неопходна за само-корекцију њихове пажње.

To maintain the proper level of volitional processes allow periodic breaks,
Да би се одржао одговарајући ниво вољних процеса омогућити периодичне паузе,

So, courage is a kind of psychological attitude, a volitional act of courageous actions is accomplished,
Дакле, храброст је врста психолошког става, вољни чин храбрих акција је остварен,

this will require significant emotional and volitional costs.
то ће захтијевати значајне емоционалне и вољне трошкове.

The first manifestations of volitional acts are observed in the early childhood period,
Прве манифестације вољних дејстава примећене су у раном детињству,

intellectual abilities, volitional qualities, moral qualities,
интелектуалне способности, вољне квалитете, моралне квалитете,

with the use of enormous volitional efforts.
употребе огромних вољних напора.

it will be easier for a woman to form volitional qualities.
женама ће бити лакше да формира вољне квалитете.

without meaningful volitional efforts and intentionality.
без значајних вољних напора и интенционалности.

who wish to cultivate volitional abilities in themselves.
сами себи култивишу вољне способности.

as distinguished from cognitive and volitional states of consciousness.
што се разликује од когнитивних и вољних стања свести.

influence the development of volitional abilities.
утичу на развој вољних способности.

For example, they do not have bad habits that negatively affect the education of volitional qualities and inhibit this process.
На пример, немају лоше навике које негативно утичу на образовање вољних квалитета и спречавају тај процес.

It is the individual characteristics that occur dynamically in emotional and volitional processes from early childhood
То су индивидуалне карактеристике које се динамично одвијају у емоционалним и вољним процесима од раног детињства

when it is impossible to force a person to relax with any volitional efforts.
када је немогуће присилити особу да се опусти са било каквим вољним напорима.

The problem of laziness begins its debut at an early age when the structural components of the volitional act are formed.
Проблем лењости почиње свој деби у раним годинама када се формирају структурне компоненте вољног акта.

This method is based on the content-semantic processing of the motivational sphere and conscious volitional work in rethinking its own attitude to the real world;
Овај метод се заснива на садржајно-семантичкој обради мотивационе сфере и свесног вољног рада у промишљању сопственог става према стварном свету;

emotional, and volitional.
емоционалну и вољну.

Many experiments have confirmed the fact of changes in brain activity precisely after three weeks of constant exposure or volitional behavior changes.
Многи експерименти су потврдили чињеницу промјена у можданој активности управо након три седмице константне изложености или промјене вољног понашања.