WARNING SYSTEM - превод на Српском

• sistem za upozoravanje
• sistem upozorenja
• sustav upozorenja
• систем упозорења
• sistema za upozoravanje
• систем за упозоравање
• alarmni sistem

Примери коришћења Warning system на Енглеском и њихови преводи на Српски

The expression"end-to-end warning system" is also used to emphasize that warning systems need to span all steps from hazard detection to community response.
Користи се и израз„ систем упозорења од почетне до завршне фазе“ којим се жели нагласити да системи упозоравања треба да обухвате све кораке, почевши од откривања опасности до реаговања локалне заједнице.

will use BlackBerry's QNX operating system as the basis for its CoPilot warning system.
koristiće BlackBerry-jev QNX operativni sistem kao osnovu za svoj CoPilot sistem upozorenja.

The expression“end-toend warning system” is also used to emphasize that warning systems need to span all steps from hazard detection through to community response.
Користи се и израз„ систем упозорења од почетне до завршне фазе“ којим се жели нагласити да системи упозоравања треба да обухвате све кораке, почевши од откривања опасности до реаговања локалне заједнице.

He said one of the bases was part of Russia's national ballistic missile early warning system, while the other provided communications with Russian submarines in the Atlantic.
Jedna je deo ruskog antiraketnog sistema za rano upozoravanje, dok druga obezbeđuje komunikacije s ruskim podmornicama u Atlantskom okeanu.

Added switch-able vocal ground proximity warning system with fire alert, rotor low/ high alert,
Аддед свитцх-у стању вокални систем упозорења земља близине са камином приправности, ротора Лов/ Хигх приправности,

Sep 26, The Soviet Union's early warning system wrongly signaled the launch of a US Minuteman intercontinental ballistic missile.
Септембар 1983: Совјетски систем за рано упозоравање објавио је лажну узбуну показујући лансирање америчке интерконтиненталне ракете„ Минутмен“.

The proposal aims at further strengthening the EU early warning system and risk assessment on new psychoactive substances by streamlining
Cilj predloga je dalje unapređenje sistema za rano upozoravanje i procenu rizika o novim psihoaktivnim supstancama

The expression"end-to-end warning system" is also used to emphasize that EWSs need to span all steps from hazard detection through to community response.
Користи се и израз„ систем упозорења од почетне до завршне фазе“ којим се жели нагласити да системи упозоравања треба да обухвате све кораке, почевши од откривања опасности до реаговања локалне заједнице.

Russian President Vladimir Putin announced Thursday that Moscow is helping China build a ballistic missile launch warning system.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da Moskva pomaže Kini u razvijanju sistema za upozoravanje na lansiranje balističkih raketa.

Serbia already has a relatively well-established warning system, the associated risk assessment procedure
Србија већ има релативно добро успостављен систем упозорења, пратећи поступак процене ризика

GPWS(Ground Proximity Warning System) and a 3D virtual cockpit
ГПВС( Хоризонтална Близина систем упозорења) и КСНУМКСД виртуелни кокпит

The government's J-Alert warning system advised people in the area to take precautions,
Sistem za upozorenje japanske vlade J-Alert savetovao je stanovnicima te oblasti

Russia was helping China build a missile attack warning system, something only Russia
Rusija pomaže Kini da napravi sistem za upozorenje od raketnih napada, kakav trenutno imaju samo SAD

The government's J-Alert warning system advised people in the area to take precautions,
Систем за упозорење јапанске владе Ј-Алерт саветовао је становницима те области

The Japanese government's J-Alert warning system advised people in northern Japan to take precautions,
Sistem za upozorenje japanske vlade J-Alert savetovao je stanovnicima te oblasti da preduzmu mere predostrožnosti,

Turkish researchers develop new earthquake warning system, and Romania plans to launch a space rocket.
turski istraživači razvili novi sistem upozoravanja na zemljotrese, a Rumunija planira da lansira svemirsku raketu.

The government's J-Alert warning system advised people in the area to take precautions,
Sistem za upozorenje japanske vlade J-Alert savetovao je stanovnicima te oblasti

The Government's J-Alert warning system advised people in the area to take precautions,
Sistem za upozorenje japanske vlade J-Alert savetovao je stanovnicima te oblasti

we are now helping our Chinese partners create a missile attack warning system.
је истина да управо помажемо нашим кинеским партнерима да направе свој систем упозоравања на ракетне нападе.

there was no tsunami warning system, a problem in poorer countries.
није постојао систем упозоравања на цунами, проблем у сиромашнијим земљама.