WAS SEALED - превод на Српском

• је била запечаћена
• je zapečaćena
• su bile zapečaćene
• zapečaćen je
• potpisan je
• je zapecacen
• je bila zatvorena

Примери коришћења Was sealed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her fate was sealed when she tried to hide the truth from the imperial family.
Њена судбина је била запечаћена када је Марија покушала да сакрије истину од царске породице.

The indictment was sealed until Galić was arrested by the British SAS on 20 December 1999.
Оптужница је била запечаћена све док Галића није ухапсио британски САС, 20. децембра 1999. године.

One morning, about seven thirty in the morning, my son comes into my office, and one of the boxes that was sealed for five years was right at the door step.
Jedno jutro oko 7. 30 moj sin je došao u moju kancelariju i jedna kutija koja je bila zatvorena 5 godina je bila upravo tu na pragu.

From that date on what concerned the British was not the fate of Germany, which was sealed, but what would Europe look like after the war.
Од тог датума оно што је бринуло Британце није била судбина Немачке, која је била запечаћена, него како ће Европа изгледати после рата.

From that date on what concerned the British was not the fate of Germany, that was sealed, but what would Europe look like after the war.
Од тог датума оно што је бринуло Британце није била судбина Немачке, која је била запечаћена, него како ће Европа изгледати после рата.

The state's fate was sealed when the Italian dictator Benito Mussolini made rapprochement towards the German Nazis.
Судбина државе била је запечаћена када се италијански диктатор Бенито Мусолини приближио немачким нацистима.

much more, and all this was sealed in the Tribunal.
mnogo toga drugog i sve to je bilo zapečaćeno u Tribunalu.

scent's fate was sealed.
судбина мириса била је запечаћена.

much more, and all this was sealed in the Tribunal.
много тога другог и све то је било запечаћено у Трибуналу.

Afterwards it was sealed tight and delivered to the Russian Centre for reconciliation of opposing sides in the Syrian Arab Republic for further investigation.”.
Након тога је запечаћено и достављано на даљу истрагу, руском Центру за помирење супротстављених страна у Сиријској арапске Републици.".

the boy that would have been Louis XVII, was sealed into the wall of the crypt.
који је требало да буде Луј XVII запечаћено је у крипту 2004.

In 2015, Romanian sewer workers accidentally discovered a cave which was sealed for 5.5 million years.
Године, румунски радници на коловозу случајно су открили пећину која је запечаћена 5, 5 милиона година.

Then, when a Swedish bank finally made it followed the other for the check and fate was sealed length.
Затим, када је шведски банка коначно је да следи други за проверу и судбина је запечаћена дужину.

of a nail was sealed, the varnish keeps very long,
ноктију је запечаћено, тада лака траје врло дуго,

the boy who would have been Louis XVII, was sealed into the wall of the crypt.
који је требало да буде Луј XVII запечаћено је у крипту 2004.

fixed-line phone operator Telekom Srpske to the Serbian telco Telekom Srbija was sealed between representatives of the RS Privatisation Directorate and Telekom Srbija late last week in Banja Luka.
telefonije Republike Srpske( RS), Telekoma Srpske, srpskoj telekomunikacionoj kompaniji Telekom Srbija, potpisan je prošle nedelje u Banja Luci između predstavnika Direkcije RS za privatizaciju i predstavnika Telekoma Srbije.

His decision to commit suicide was sealed when he learned that the Soviets had indicted him for war crimes,
Одлука о самоубиству била је запечаћена вешћу да су Совјети оптужили Модела за ратне злочине,

The Bride is sealed in with Christ, the last member has been redeemed.
Nevesta je zapečaćena unutra sa Hristom, poslednji član je bio otkupljen.

The President is sealed inside the Nest.
Predsjednik je zapečaćena unutar gnijezda.

The battery is sealed in place and cannot be removed.
Baterija je zapečaćena i ne može se menjati.