WE'RE FIGHTING FOR - превод на Српском

• borimo se za

Примери коришћења We're fighting for на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're fighting for our freedom here, for our very lives.
Mi se borimo za slobodu, za živote.

We're fighting for freedom, comrades.
Mi se borimo za slobodu, drugovi.

We're fighting for our sisters, for our mothers, for our daughters.
Mi se borimo za sebe, za svoju decu, za svoje porodice.

De Gaulle said we're fighting for liberty.
De Gol je rekao da se borimo za slobodu.

Ohio, Minnesota… where we're fighting for our lives.
Охајо, Минесота… где ми се боримо за наше животе.

We're fighting for our rights, for our children, for our families.”.
Ми се боримо за себе, за своју децу, за своје породице.

I believe in what we're fighting for and I want to do my bit.
Verujem u ono za šta se borimo i želim da doprinesem.

We're fighting for freedom, and civilisation
Ми се боримо за слободу и цивилизацију,

I think we're fighting for what we believe in.
Mislim da se borimo za ono u šta verujemo.

We're fighting for justice!
Mi se borimo za pravdu!

We're fighting for lives here.
Mi se ovde borimo za život.

We're fighting for our rights, for our children, for our families.”.
Mi se borimo za sebe, za svoju decu, za svoje porodice.

We're fighting for our sisters, for our mothers, for our daughters.
Ми се боримо за себе, за своју децу, за своје породице.

We're fighting for a new world.
Mi se borimo za jedan novi svet.

I think we need to remember what we're fighting for.
Подсећам га да се морамо борити за оно што радимо.

Now I see the silver lining, from what we're fighting for.
Sad vidim nešto dobro u svemu tome, iz onoga za šta se borimo.

We know what we're fighting for.
Znamo za šta se borimo.

And for not letting me lose sight of what we're fighting for.
I što mi nisi dopustila da skrenem s uma ono za šta se borimo.

Speak your piece, that's what we're fighting for.
Slobodno kaži, zato se borimo.

What we're fighting for.
Za šta se borimo.