WE'RE WAITING FOR - превод на Српском

• čekamo
• cekamo
• чекамо

Примери коришћења We're waiting for на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're waiting for that story.
Mi čekamo na tu priču.

We're waiting for your letter!
Čekamo Vaše pismo!

That's what we're waiting for.
То смо чекали.

We're waiting for more details.
Čekamo više detalja.

We're waiting for a response from the campground.
Čekali smo odgovor iz utrobe zemlje.

Here at the courthouse we're waiting for the release of Violet Mandini, aka,"The Clobberer,".
Овде у судници чекамо за ослобађање Виолет Мандини, Звани" Тхе оделу,".

We numb vulnerability-- when we're waiting for the call.
Mi otupljujemo ranjivost- kada čekamo na poziv.

He is not the one we're waiting for.
On nije Onaj koga smo čekali.

I wonder what we're waiting for?
Pitam se šta mi čekamo?

He might bring us answers we're waiting for.
Možda dobijemo pitanja na čije odgovore smo čekali.

Let's see what we're waiting for.
Da vidimo šta smo čekali.

While we're waiting for Captain Fisby I'd like you to make a note of new signs I want.
Dok čekamo kap. Ficbija, zapiši nove table koje hoću da se postave.

And while we're waiting for the rematch, I think maybe you'd better answer some questions,?
I dok čekamo na revanš, mislim da je bolje da odgovoriš na neka pitanja?

While we're waiting for her to find the cipher, we can run tests on the disrupter, analyse the energy
Док чекамо да пронађе шифру, можемо тестирати разорник…м… анализирати излазну енегију,

All right, while we're waiting for Patrick to get here
U redu, dok čekamo Patrika da dođe

we can shower while we're waiting for the car?
можемо да се истуширам док чекамо ауту?

In the meantime, while we're waiting for all these things to happen,
U međuvremenu, dok čekamo na sve ove stvari da se dese, evo šta možete

Ladies and gentlemen… I'd like to say a few words while we're waiting for our illustrious guest of honor to arrive.
Dame i gospodo… htela bih da kažem nešto dok čekamo da stigne naš počasni gost.

We're waiting for whatever that single factor is that we we think will make us happy,
Čekamo koji god faktor mislimo da je potreban da bismo bili srećni,

All right, while we're waiting for G'Kar's muse to finish up I believe Mr. Garibaldi has some business he'd like to put before us.
U redu, dok mi čekamo da G' Karova muza završi verujem da gdin Garibaldi ima neka posla koja bi hteo da iznese pred nas..