WE GAVE THEM - превод на Српском

• dali smo im
• davali smo im
• dali smo ih
• zadali smo im
• mi smo im ponudili
• mi smo im poklonili

Примери коришћења We gave them на Енглеском и њихови преводи на Српски

They had what we gave them.
Imali su ono što smo im dali.

In the New Year we gave them unusual clay pots.
На Нову годину смо им дали необичне грнчарије лонце.

We gave them our word.
Им Дали смо реч.

We gave them too much space and stuff.
Mislim da smo im dali suviše veliki prostor i preveliki značaj.

(Laughter) And so we gave them some of that.
( Smeh) Tako da smo im dali da se uključe.

We took mice and we gave them one P, paroxetine.
Uzeli smo miševe i dali im jedan P, paroksetin.

We gave them everything.
Sve smo im dali.

We gave them a sense of heroic belonging,
Dali im smisao herojskog postojanja,

We gave them our vitamin money.[Coughs].
Mi smo im dali naš novac za vitamine.

You know, they really appreciated the $500 we gave them though.
Znaš, bili su veo zahvalni za onih 500 dolaro što smo im dali.

We gave them information and listened to their stories to see if there was anything we could do.
Davali smo im informacije i slušali njihove priče kako bismo videli da li možemo nešto za njih da uradimo.

So we gave them some more tasks to deal with,
Zadali smo im još nekoliko zadataka

if we kept them up in the winter time we gave them fodder to eat.
smo ih držali preko zime, davali smo im krmivo.

The books were supposed to end up in the waste, and we gave them a new life- said Emirati Urtekin, library manager.
Trebalo je da završe na otpadu, a mi smo im poklonili novi život”, kaže Emirali Urtekin, upravnik biblioteke.

So we gave them some more tasks to deal with,
Zadali smo im još nekoliko zadataka

if we kept them up in the wintertime we gave them fodder to eat.
smo ih držali preko zime, davali smo im krmivo.

The books were supposed to end up in the waste, and we gave them a new life- said Emirati Urtekin, library manager.
Knjige su trebale da završe na otpadu, a mi smo im poklonili novi život- rekao je Emirali Urtekin, direktor biblioteke.

And we gave them to people who had eaten dinner within 20 minutes of arriving at the theater.
Dali smo ih ljudima koji su jeli dvadesetak minuta pre dolaska u bioskop.

Maybe they were just feeding us a line while we gave them food and shelter and put our own people at risk!
Možda su nam davali laži, dok smo im davali hranu i sklonište, i izlagali naše ljude opasnosti!

And when we gave them a battery, and a piece of wire,
Kada smo im dali bateriju, i parče žice Nisu mogli.">