WE HAD A PROBLEM - превод на Српском

[wiː hæd ə 'prɒbləm]
[wiː hæd ə 'prɒbləm]
imali smo problem
we had a problem
there was a problem
imali smo problema
we've had trouble
we had problems
we've had problems
we've had some trouble
we had issues
we were having trouble
имали смо проблем
we had a problem
there was a problem
we did have an issue
било је проблема
were problems
were issues
we had a problem

Примери коришћења We had a problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's when we knew we had a problem.".
Dovoljno da bih znao da imamo problem.".
Thought we had a problem.
Pomislio sam da imamo problem.
I thought for a minute we had a problem.
Mislila sam da imamo problem.
We had a problem with strangers.
Имамо проблем са странцима.
I didn't say we had a problem. You did.
Nisam ja rekao da imamo problem, nego vi.
As always, we had a problem.
Kao i uvek, imamo problem.
By 10:05, I knew we had a problem.
Do 22. 05 sam znao da imamo problem.
It never occurred to us that we had a problem.
Nikad nam se nije desilo da imamo problem.
I told him we had a problem.
Rekao sam joj da imamo problem.
And then one of the translators came to get me, saying we had a problem.
Ubrzo zatim došao je majstor i rekao mi da imamo problem.
I told the kids that we had a problem.
Vaša ćerka me je obavestila da imamo problem.
My people told me we had a problem.
Vaša ćerka me je obavestila da imamo problem.
So I told my husband we had a problem.
Vaša ćerka me je obavestila da imamo problem.
We saw that guy, but we had a problem.
Bili smo kod tipa, ali imamo problem.
We had a problem with the apartment,+ a month ago we were without air conditioning,
Imali smo problem sa stanom, mesec+ dana smo bili bez klime,
It's an amazing step forward, but we had a problem because now we had the bacterial chromosomes growing in yeast.
To je bio neverovatan korak napred, ali imali smo problem jer smo imali bakterijski hromozom koji raste u kvascu.
We had a problem at the end but we are not so far[from the fastest times].
Imali smo problema na kraju, ali nismo toliko daleko( od najboljih vremena).
We had a problem with our rented car
Имали смо проблем са изнајмљеним аутомобилом
We had a problem even with buying simple weapons in the US because of doubts in the congress.
Чак смо имали проблема са куповином обичних пушака из САД-а због забринутости Конгреса.
We had a problem even with buying simple weapons in the US because of doubts in the congress.
Имали смо проблема чак са куповином најобичнијег оружја од САД због сумњи у конгресу.
Резултате: 54, Време: 0.062

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски