WE HAVE SET - превод на Српском

• поставили смо
• smo postavili
• postavili smo
• смо одредили

Примери коришћења We have set на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have set the benchmark for HE and VET qualifications in creative media because we know these industries
Ми смо поставили стандард за универзитетским квалификацијама нивоа у креативном медијима,

We have set the benchmark for tertiary level qualifications in creative media because we know these industries
Ми смо поставили стандард за универзитетским квалификацијама нивоа у креативном медијима, јер знамо

We have set the bar for qualifications in creative media because we know these industries
Ми смо поставили стандард за универзитетским квалификацијама нивоа у креативном медијима,

We have set ourselves a big goal, ambitious in every sense,
Поставили смо амбициозан, огроман по обиму задатак,

I wish that a compromise will be reached today that corresponds to the conditions we have set- namely that Iran gets no access to nuclear weapons," Merkel said.
želim da kompromis bude postignut danas u skladu sa uslovima koje smo postavili- odnosno da Iran nema pristup nuklearnom oružju", rekla je Merkelova na konferenciji za novinare sa predsednikom Kirgizije.

We have set ambitious goals for ourselves to further reduce the impact on the environment by deploying the latest state-of-the-art technology
Postavili smo ambiciozne ciljeve u vidu dodatnog smanjenja uticaja na životnu sredinu kroz primenu najsavremenije tehnologije

we expect to exceed many of the targets we have set for King's Cross as a genuine 21st century sustainable city centre development.
ćemo premašiti mnoge ciljeve koje smo postavili za King' s Cross kao jedinstveno središte održivog razvoja 21. veka.

Furthermore we need ISO image of Windows 7 I used it to install Windows 7 them(in PC virtual machine or real) that we have set and we installed favorite applications liking.
Даље треба ИСО слика Виндовс КСНУМКС Користио сам га да инсталирате Виндовс КСНУМКС им( у ПЦ виртуелној машини или стварну) која смо поставили и инсталиран ми омиљене апликације укусу.

PC real) that we have set and we installed all favorite applications.
ПЦ реална) које смо поставили и инсталирали смо све омиљене апликације.

In addition, however, we are also assuming responsibility for looking at the topic beyond the vehicle- and with our company-wide sustainability roadmap, we have set ourselves the goal of making the entire vehicle life cycle CO₂-neutral in balance*, from production to the use and recycling of the Audi models.
Pored toga, mi takođe preuzimamo odgovornost i za ostale teme- i pomoću mape puta za održivost u celoj kompaniji postavili smo sebi cilj da celokupni životni ciklus vozila postane neutralan i u ravnoteži*, od proizvodnje preko upotrebe i recikliranja Audi modela.

any information stored in cookies that we have set on your device(such as your pc,
све информације које се чувају у колачићима које смо поставили на Ваш уређај( попут Вашег рачунара,

We had set the bar too high.
Previsoko smo postavili letvicu.

We accomplished all the goals we had set.
Ostvarili smo ciljeve koje smo postavili.

Soon I received exactly what we had set as a goal.
I osetila sam da smo postigli ono što smo postavili kao cilj.

Now, we've set a deadline for this to take place three months from now.
Sada smo postavili rok za 3 mjeseca od sada.

Maybe we've set a trap and we don't even know it!
Možda smo postavili zamku a mi ni ne znate!

We've set traps, but it's clever.
Postavili smo zamke, ali je lukav.

Sir, we've set the self-destruct.
Gdine, postavili smo samouništenje.

We've set electronic and visual markers.
Postavili smo elektroničke i vizualne zastore.

We've set the date.
Odredili smo datum.