WE NEED TO SHOW - превод на Српском

• moramo da pokažemo
• treba da pokažemo
• морамо да покажемо
• треба да покажемо
• moramo da dokažemo
• želimo da pokažemo
• treba da pokazemo

Примери коришћења We need to show на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need to show progress.
Ali im moramo pokazati napredak.

Okay, we need to show people exactly who Amber Lee really is.
OK, moramo pokazati ljudima ko je ustvari Amber Li.

Debbie was broadly in agreement:“We need to show people we care about them.”.
Debbie se složila:„ Moramo pokazati ljudima da je nekome ipak stalo“.

We need to show the high priests.
Moramo pokazati to Vrhovnom svešteniku.

We need to show that he's not mentally fit to vote his shares.
Moramo pokazati da nije mentalno zdrav da ima pravo glasa.

We need to show we're not stagnating, we're capable of self-renewal.
Moramo pokazati da ne stagniramo, da smo sposobni za samoobnovu.

We need to show the world that change is possible.
Moramo pokazati da promena jeste moguća.

We need to show that she's one of us.
Moramo pokazati da je ona jedna od nas.

I hate to agree with Fish, but… we need to show strength now.
Mrzim što se slažem, ali moramo pokazati snagu.

If we want to argue for an extension, we need to show the court some progress.
Ako želimo pregovarati o produženju roka, moramo pokazati sudu neki pomak.

In order to improve our extremely bad international rating, we need to show the capability of posting top results in science,
Da bismo poboljšali svoj izuzetno loš međunarodni rejting, moramo da pokažemo sposobnost da postižemo vrhunske rezultate u nauci,

For me, we need to show that living in a multi-ethnic state is possible
Za mene, treba da pokažemo da je život u multietničkoj državi moguć

In order to prove self-defense, we need to show that, in these circumstances, you reasonably felt your life was in danger.
U nastojanju da dokažemo samoodbranu, moramo da pokažemo da ste, pod ovim okolnostima, razumno smatrali da vam je život u opasnosti.

We need to show it was hers, she gave it to him,
Moramo da dokažemo da je to bilo njeno

We need to show them that we are there for them,
Treba da im pokažemo da smo tu,

Caroline we need to show Congress that some of our money is going towards basic research.
Caroline moramo da pokažemo kongresu da nešto od našeg novca odlazi za bitna istraživanja.

We need to show our friends in the Western Balkans that we share the same continent,
Treba da pokazemo našim prijateljima sa zapadnog Balkana da mi delimo isti kontinent,

Prime Minister Stefan Löfven stated:"In these challenging times, we need to show that we can deliver results in peoples' everyday lives.
Premijer Stefan Lefven dodaje:" U ovim teškim trenucima treba da pokažemo da možemo da postignemo rezultate koje će ljudi osetiti u svakodnevnom životu.

just to make this small gesture… we need to show the solidarity towards each other.
napravim taj mali gest… treba da pokažemo solidarnost jedni sa drugima.

We need to show global solidarity to address the common enemy of ISIL, Daesh, to Islamic State.">
Морамо да покажемо глобалну солидарност у суочавању са заједничким непријатељем у виду Исламске државе,