WE WERE ALREADY - превод на Српском

• već smo
• već smo bili
• већ смо

Примери коришћења We were already на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were already running a bit late when I found out that he was going to dress as an ivy queen.
Već smo pomalo kasnili kad sam saznala da će se obući kao kraljica bršljana.

We were already rich and famous with what we did earlier;
Već smo bili bogati i slavni sa onim

We were already late for her camp,
Već smo kasnile u kamp,

We were already hungry when we began to follow the scent of food instead of the map through the narrow streets.
Već smo bili ogladneli kada je kroz uličice počeo da nas vodi miris hrane umesto mape.

A few months after the GalaxyS7 was released, we were already getting reports of battery drain issues so this post is written to partly address it.
Неколико месеци након што је ГалакиС7 објављен, већ смо добијали извештаје о проблемима са одводом батерије, тако да је овај пост написан да би се делимично решио.

We were already in conversation with additional sponsors
Već smo u kontaktu sa dodatnim sponzorima

We were already committed to you before we got naked,
Већ смо посвећени пре него што је добио гол,

Bravo, that was the right solution; we were already desperate about how to name the movie.
Bravo, to je bilo baš rešenje, već smo bili očajni kako da nazovemo film.

When I used the MV colours on my bikes at Misano last year, we were already thinking about this project.
Kada sam koristio boje MV Aguste na prošlogodišnjoj trci na Misanu već smo razgovorali o ovom projektu.

We were already feeling the altitude
Већ смо осећали висину

We weren't quite formed yet, though we were already molded into intellectuals with similar motivations.
Nismo još uvek bili formirani, iako smo već bili oblikovani kao intelektualci sa sličnim motivacijama.

Husband and wife was the only title that reflected the status we felt we were already at.
Муж и жена је био једини назив који одражава стање осећали смо већ код било..

Some time ago we were already enchanted with a photo of the medieval bridge of Besalú, and since then his visit we had as a traveling objective.
Прије неког времена већ смо били очарани фотографијом слике средњовековни мост Бесалуи од тада смо његову посету имали као путнички циљ.

when we were already crabby from a daily onslaught of bad news.
када смо већ били усрани од свакодневног напада на лоше вести.

words in books and reports over time, we were already past peak‘GDP' when the Commission reported.
tokom vremena, mi smo već prošli vrhunac„ BDP“ kada je ova komisija podnela izveštaj.

But now that makes things even worse, because we were already running deficits, we were already spending more than we were bringing in taxes,
To čini situaciju još gorom, jer već postoji deficit već smo trošili više

on the day he was born, we were already asking my doctor when we could give him a sibling.
na dan njegovog rođenja, već smo pitali doktora kada bi mu mogli podariti brata ili sestru.

within literally hours of the tsunami, we were already raising funds,
bukvalno par sati posle cunamija već smo skupljali sredstva,

because we immediately opened the topic about which I had already talked, about which we were already discussing with Myrvete.
smo odmah otvorili temu o kojoj sam već govorila, o kojoj smo već razgovarale sa Mirvete.

Detective Season 3 premiere, thereby building anticipation once again for what we were already anxiously awaiting.
детектив Премијера треће сезоне, чиме се још једном гради антиципација онога што смо већ нестрпљиво чекали.