WE WERE LIVING IN - превод на Српском

• živeli smo u
• da zivimo u
• смо живели у
• živjeli smo u

Примери коришћења We were living in на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were living in a trailer.
Živeli smo na remorkeru.

I'm sorry, I thought we were living in America.
Izvini, ali mislio sam da živimo u Americi.

We believed we were living in a civilized world.
Verovali smo da živimo u civilizovanom svetu.

We thought we were living in a commercial.
Verovali smo da živimo u zemlji.

I thought we were living in a brave new world.
Mislila sam da živimo u lepšem, boljem svetu.

We were living in a prison.
A mi smo živeli u nekoj vrsti zatvora.

We believed we were living in paradise.
Mislili smo da živimo u raju.

We were living in Paris at the time
Živeli smo u Parizu u to vreme

We were living in a tiny medieval village in Andalusia, Spain and once the restoration
Živeli smo u malom selu u Andaluziji koje postoji još od srednjeg veka,

When we were living in the group home,
Када смо живели у групној дому,

We were living in sin with constant easy access…[Drill whirring]♪ I see you every time♪ for my dad.
Смо живели у греху сталним лак приступ…♪ ја вас видим сваки пут♪ за мог тату.

Our living conditions were much worse before as we were living in the settlement with very little hygiene.
Раније су били много лошији услови јер смо живели у нехигијенском насељу.

When we were living in London we had a Beetle,
Dok smo živeli u Londonu, imali smo Bubu,

We were living in Lyon at that time, which wasn't good for his cholesterol.
U to vreme smo živeli u Lionu, koji baš nije bio dobar za njegov holesterol.

While we were living in a community I fondly remember as called Ribabad,
Dok smo živeli u zajednici koja se zvala Ribabad, što znači' zajednica siromašnih',

Let us understand that the Jewish people were living in exile for 2,000 years under God's protection and we were living in Western civilization.
Dajte da shvatimo da su židovi živjeli u egzilu 2, 000 godina pod Božjom zaštitom i živjeli smo u zapadnoj civilizaciji.

All my friends were going to college and we were living in a shoebox that we could barely afford
Svi moji prijatelji kretali su na faks a mi smo živeli u kutiji od cipela koju smo jedva mogli

We were living in a wonderful place with her two kids in Hollywood,
Živeli smo na prelepom mestu sa njenih dvoje dece u Hollywoodu,

together with my father, they usually came to Jabllanicë where we were living in that house, they gathered there after the prison,
dolazili su obično tamo u Jablanici tamo gde smo živeli u onoj kući, tamo su se skupili posle zatvora,

We are living in times when things are happening rapidly.
Živimo u vremenu kada se stvari odigravaju brzo.