WE WILL EVER - превод на Српском

• ćemo ikada
• ћемо икада
• ćemo ikad
• ćemo uvek

Примери коришћења We will ever на Енглеском и њихови преводи на Српски

the most dead that we will ever be.
mi smo zapravo najmrtviji što ćemo ikada biti.

problem in fundamental physics, and in the next few years, we may find out whether we will ever be able to solve it.
у следећих пар година ћемо можда сазнати да ли ћемо икада моћи да га решимо.

We are born with all the brain cells we will ever have---about one trillion.
Rođeni smo sa svim moždanim ćelijama koje ćemo uvek imati, ima ih oko 100 milijardi.

That being said, it will be interesting to see if we will ever see the PS10.
Biće zanimljivo pratiti razvoj situacije i da li ćemo ikada videti PS10 konzolu.

this is the last song we will ever do'.
poslednji koncert koji ćemo ikad odsvirati.

I don't believe we will ever again have any form of society in which men will be free.
Ne verujem da će ikada postojati društvo u kojem će čovek biti slobodan.

I think both sides did wrong in this case and I don't believe we will ever know the truth.
Мислим да су обе стране јесте погрешно у овом случају и ја не верујем да ћемо икада сазнати истину.

That is the only way we will ever get this country to be better than it has ever been,
То је једини начин на који ћемо икада добити ову земљу да буде боља него што је икада била,

Yet instead of being deluded that we will ever succeed in changing
Ипак, уместо да будемо заведени да ћемо икада успети да их мењамо

that I do not think we will ever conquer this country,
људе таквог калибра, да не мислим да ћемо икада победити ову земљу,

the real question is whether we will ever be able to teleport the state of all the 7,000 trillion trillion atoms in an entire person from one place to another to turn a pile of organic matter into a copy of you or me.
pravo pitanje je da li ćemo ikada biti u stanju da teleportujemo svih 7 000 biliona biliona atoma koliko čini neku osobu, sa jednog mesta na drugo i da pretvorimo gomilu organske materije u kopiju vas ili mene.

It's all we will ever have.
Sve što smo ikada imali.

You think that we will ever.
Verujete li da bi ikada.

Who knows if we will ever see them.
Ko zna hoću li ga ikad videti.

We will ever remember and honor him.
Увек ћемо то памтити и поштовати.

Wonder if we will ever catch her kidnapper.
Pitam se da li ćemo ikada uhvatiti kidnapera.

I wonder if we will ever be ready.
A u međuvremenu se pitamo da li ćemo ikada biti spremni.

I don't think we will ever know.
Мислим да никада нећу знати.

The last new one we will ever have.
Poslednji sex koji cemo ikada imati.

I don't know if we will ever learn.
Ne znam da li ću ikada naučiti.