WEAKENING OF - превод на Српском

• слабљење
• до слабљења
• слабљења
• слабљењу
• slabljenje

Примери коришћења Weakening of на Енглеском и њихови преводи на Српски

The low concentration of granulocytes usually causesthe gradual weakening of the body.
Ниске концентрације гранулоцита обично изазивапостепено слабљење тела.

This further provokes a weakening of potency.
Ово додатно проузрокује слабљење потенцијала.

Often with the weakening of the terms of observed
Често, са слабљењем уоченисмањен перцепцију боја;

Decrease with the weakening of the function. In the case of bilateral reduction.
Опада са слабљењем функције. У случају билатералне смањења.

Ophthalmoparesis is a weakening of some or all of the extraocular muscles.
Офталмопареза је слабљење неких или свих екстраокуларних мишића.

A possible further weakening of the dollar reduces the debt service burden but marginally.
Евентуално даље слабљење долара маргинално умањује терет сервиса дуга.

For this reason, there is a weakening of the protective forces.
Из тог разлога долази до слабљења заштитних сила.

Exhaustion or significant weakening of the body due to past diseases.
Исцрпљеност или значајно слабљење тела услед прошлих болести.

Treatment of children with antibiotics leads to dysbiosis, weakening of the immune system, anemia.
Лечење антибиотицима код деце доводи до дисбиозе, слабљења имуног система, анемије.

This will prevent further weakening of the plant through chemicals while preventing the development of diseases.
То ће спречити даље слабљење биљке кроз хемикалије, док спречава развој болести.

They are often the result of constipation or blockage or the weakening of the pelvic floor muscles.
Често су резултат затвора или затвора или слабљења мишића дна карлице.

But with the weakening of immunity, the parasites begin to multiply rapidly.
Али са слабљењем имунитета, паразити почињу брзо да се умножавају.

When taken simultaneously with immunosuppressants- the mutual weakening of the action.
Када се истовремено узимају имуносупресиви- узајамно слабљење акције.

depression with antidepressants leads to a weakening of the disease.
депресије антидепресивима доводи до слабљења болести.

With the disappearance or weakening of the HDZ, the Croatian state is also endangered.
Sa nestankom ili slabljenjem HDZ-a takođe je ugrožena hrvatska država.

Treatment with antibiotics of children leads to dysbiosis, weakening of the immune system, anemia.
Лечење антибиотиком деце доводи до дисбиозе, слабљења имунолошког система, анемије.

This refers to the weakening of their attachment to the hair.
Ово се односи на слабљење њихове везаности за косу.

lack of ovaries and weakening of the tree.
недостатка јајника и слабљења дрвета.

This was accompanied by a weakening of the political might of the Catholic Church.
То је било пропраћено слабљењем политичке моћи Римокатоличке цркве.

Correct, But the old gunshot wound resulted In the weakening of that arterial wall.
Tako je, ali stara rana od metka je rezultirala slabljenjem zida arterije.