WERE ABDUCTED - превод на Српском

[w3ːr æb'dʌktid]
[w3ːr æb'dʌktid]
su oteti
were abducted
were kidnapped
were taken
hijacked
su otete
were abducted
kidnapped
were taken
disappeared
су отели
kidnapped
took
hijacked
were abducted
had been kidnapped
su oteli
took
kidnapped
was abducted
stole
snatched
hijacked
's been taken
have abducted
су отети
were abducted
were kidnapped
су киднаповани
were kidnapped
were abducted

Примери коришћења Were abducted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Youhanna Ibrahim- who were abducted near Aleppo in April 2013.
Јована Ибрахима- а који су отети близу Алепа у априлу 2013. године.
They are in fact children who were abducted by jihadists two weeks before in Alawite villages in the surroundings of Latakia,
То су у ствари деца који су отета од стране џихадиста пре две недеље у селима Алавита у околини Латакије,
Yesterday, two Marine guards were abducted from a South American embassy by a terrorist group called Tiburon.
Juce su oteta dva marinca… iz juzno americke ambasade, od strane teroristicke grupe Tiburon.
When you were three years old, you were abducted from the front lawn of your home in great falls, Virginia.
Kada si imala tri godine, oteli su te iz tvog dvorišta u Virdžiniji.
The boys, some as young as 13, were abducted near Malakal, the capital of Upper Nile state,
Dečaci, od kojih neki imaju samo 13 godina, oteti su blizu Malakala, prestonice države Gornji Nil,
The Assyrian children were abducted earlier this month from Assyrian villages
Асирска деца су отета почетком овог месеца из асирских села
but my two children were abducted recently.
moja 2 deteta su oteta nedavno.
Some were abducted over a year ago,
Неки су били отети пре годину дана
announced that the Syrian authorities had freed six of the civilian hostages, who were abducted by ISIS terrorists during a brutal attack last July.
изјавио је да су сиријске власти ослободиле шест цивила који су киднаповани од стране терориста Исламске државе током бруталног напада у јулу.
Nog, were abducted by the Jem'Hadar, the soldiers of the Dominion.
Ногом, су отели Џем' Хадари, војници Доминиона.
The Assyrian children were abducted earlier this month from Assyrian villages
Асирска деца су отета почетком овог месеца из асирских села
TV news companies that broadcast news in Pashto and Dari languages, were abducted while travelling in the group from neighbouring Paktika province to Paktia,
TV kuće koje emituju vesti na jezicima paštu i dari, oteti su tokom zajedničkog putovanja iz susedne provincije Paktika u Paktiju
The two journalists were abducted on Monday after covering a prison scandal in the nearby state of Durango in which inmates are accused of being hired guns for a local cartel.
Snimatelj i tri novinara oteti su u ponedeljak tokom izveštavanja o skandalu u zatvoru u severnoj državi Durango, gde su zatvorenici optuženi za skrivanje oružja za lokalni kartel.
TV news companies that broadcast news in the Pashto and Dari languages, were abducted while travelling together from neighbouring Paktika province to Paktia to attend a media workshop on Friday.
ТВ куће које емитују вести на језицима пашту и дари, отети су током заједничког путовања из суседне провинције Пактика у Пактију да би у петак присуствовали медијској радионици.
A Milenio newspaper and TV network cameramen and three other journalists were abducted after covering a prison scandal in the northern state of Durango in which inmates are accused of being hired guns for a local cartel.
Snimatelj i tri novinara oteti su u ponedeljak tokom izveštavanja o skandalu u zatvoru u severnoj državi Durango, gde su zatvorenici optuženi za skrivanje oružja za lokalni kartel.
as well as their Iraqi-American translator, Mohammed Monaf, were abducted after interviewing Iraq's interim prime minister at the time,
kao i njihov iračko-američki prevodilac Mohamed Monaf, oteti su pošto su intervjuisali tadašnjeg predsednika iračke prelazne vlade Ijada Alavija
TV news companies that broadcast news in Pashto and Dari languages, were abducted while travelling in the group from neighbouring Paktika province to Paktia,
ТВ куће које емитују вести на језицима пашту и дари, отети су током заједничког путовања из суседне провинције Пактика у Пактију
was arrested because he raised a banner calling for the release for around 30 civilian hostages, who were abducted by ISIS fighters from eastern al-Suwayda more than a month ago.
је подигао транспарент којим је позивао на ослобађање 30 цивилних таоца које су отели борци Исламске државе у источној Ал-Свејди пре више од месец дана.
other civilians suffered or were abducted, the destruction of our heritage has never been properly investigated
других народности пострадали или били отети, уништавање нашег хришћанског и културног наслеђа никада није подробно истражено,
other civilians suffered or were abducted, the destruction of Serbian heritage has never been properly investigated
других народности пострадали или били отети, уништавање нашег хришћанског и културног наслеђа никада није подробно истражено,
Резултате: 51, Време: 0.0552

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски