WHAT LEADS - превод на Српском

• што доводи
• шта води
• šta dovodi
• kakve tragove
• šta uzrokuje

Примери коришћења What leads на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what leads to it and what you can do to get things moving again.
Ево шта води до тога и шта можете да урадите да се ствари поново покрену.

So what leads this man, and constantly forces him to invent
Дакле, што доводи овог човека, и стално га приморава

What leads to possession, and who gives the right to an evil spirit to gain control of a person
Шта води поседнутости, и ко даје право злом духу да задобије контролу над особом

Fruits and veggies need to be broken down by your intestines(which is what leads to a case of the farts),
Воће и поврће треба да буду разврстане према својим цревима( што доводи до случају прдеж),

let's see what leads to this quality of hair.
да видимо шта води том квалитету косе.

is what leads to the following observations being made(and believed)
је оно што доводи до следећих опажања( и верује) од стране бодибилдера

A stimulant, nicotine speeds your metabolism(which is often what leads to weight gain when you stop- your metabolism slows back down).
Стимуланс, никотин убрзава метаболизам( која је често оно што доводи до повећања телесне тежине када престанете- ваш метаболизам успорава назад доле).

because this is what leads people to your home- you want it to be welcoming.
јер то је оно што води људе у ваш дом- желите да буде добродошао.

prevent your blood sugar becoming low(this is what leads to cravings!).
спречити постизање ниског нивоа шећера у крви( то је оно што доводи до жудња!).

as this is what leads to hormonal disturbances.
као То је оно што доводи до хормоналних поремећаја.

the online class will delve into the misconceptions people have about happiness, what leads people to think the way they do,
онлајн класа ће се упустити у погрешне закључке људи о срећи, што доводи људе да размишљају о томе како раде,

And what leads to the most efficient use of minutes is a constant interaction EXCLUSIVELY in the language that the student wants to learn,
A ono što dovodi do najefikasnije upotrebe minuta je konstantna interakcija ISKLJUČIVO na jeziku koji učenik želi da nauči,

Ambition is what leads to success in your respective industry,
Ambicija je ono što dovodi do uspeha u svakom segmentu života,

That's what led to their downfall.
То је оно што доводи до њеног упала.

That's what led to its downfall.
То је оно што доводи до њеног упала.

I think that's what led him to his downfall.
То је оно што доводи до њеног упала.

This is what led to her downfall.
То је оно што доводи до њеног упала.

There was no immediate indication of what led to the deal getting done.
Није било непосредних назнака о томе шта је довело до тога да се посао заврши.

What led you to this subject matter?
Шта је Вас довело до ове теме?

Can you tell us what led up to this?
Objasnite mi šta je dovelo do ovoga?