Примери коришћења What side на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wonder what side I'm supposed to do it on. Probably doesn't matter.
Pitam se sa koje strane trebam da te ugrizem, pa pretpostavljam da nije važno.What side do you drive on?
Na kojoj strani ti voziš?What side of the road do you drive on?
Na kojoj strani puta vozite?Yes… what side of the building do your windows face?
Da… na koju stranu gledaju prozori?What side?
S koje strane stola?What side is it?
S koje strane je?No matter what side I am on.
Svejedno mi je s koje strane se nalazim.What side do you sleep on?
Na kojoj strani ti spavaš?It doesn't matter what side I'm on!
OK, but… What side do you sleep on?
Dobro, ali na kojoj strani ti spavaš?What side is the gas tank on?
S koje strane je rezervoar?What side of the periodic table are metals found on?
Na kojoj strani periodnog sustava su metali?What side was it?
Sa koje strane?When you push open the door, what side is the door on?
I kada se vrata otkljucaju gde je onda sloboda, sa koje strane rešetke?no matter what side.
bez obzira s koje strane oni bili.have no idea what side I would be on.
zato ne znam na koju stranu da se stavim.When you came across the island, what side was the ocean on?
Kada ste prelazili preko ostrva, sa koje strane se nalazio okean?Gwenie's dad, my son, he's over there in Burma showing the Japs what side is up. I'm in charge of Gwenie's honor.
In fact, most dermatologists can tell what side of the face you're sleeping on by the number of wrinkles there.
У ствари, многи дерматолози кажу да могу да кажу на којој страни лица су људи спавали према броју бора тамо.This nurse was from Africa and spoke French- she asked us what side of the family was from France, as his accent was so good.
Tu se našla i medicinska sestra iz Afrike 
