WHAT WE HAVE DONE - превод на Српском

[wɒt wiː hæv dʌn]
[wɒt wiː hæv dʌn]
šta smo uradili
what we did
what did we do
оно што смо учинили
what we have done
šta smo radili
what we did
what we were doing
what did we do
that we've worked
ono što smo napravili
what we have done
шта смо урадили
what we have done
what we were doing

Примери коришћења What we have done на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My men, my compadres… what we have done, we have done together.
Ljudi moji, moji ortaci… ono što smo uradili, uradili smo zajedno.
What we have done today is huge.
Ovo što smo uradili je veliko.
What we have done is the first step now.
Оно што смо покренули данас јесте први корак.
What we have done for others and the world lives on
Ono šta radimo za druge i za naš svet, ostaje
We all pay for what we have done or failed to do..
На крају сви платимо за оно што смо урадили, или оно што нисмо урадили..
What we have done was absolutely legal.
Sve što smo uradili je apsolutno legalno.
What we have done today is just the first step.
Оно што смо покренули данас јесте први корак.
Lets forget what we have done.
Da zaboraviš ono što smo radili.
That is what we have done in Maersk.
То је исто оно што смо урадили у Мађарској.
Hopefully folk will like what we have done.”.
Nadamo se da će se publici svideti to što smo uradili.
Alvaro Bautista says:“I am happy with what we have done this evening.
Yonny Hernandez:„ Veoma sam zadovoljan sa ovim što smo uradili ove nedelje.
We couldn't do any more than what we have done.
Mi nismo mogli ništa drugo da uradimo od onog što smo uradili.
We should pay for what we have done.
Treba da platimo za ono što smo radili.
They will kill us when they find out what we have done.
Oni nas ubiti ako otkriju ono što smo uradili.
It really isn't different from what we have done in the past.
KM: Ne verujem da se mnogo razlikuje od onoga što smo radili u prošlosti.
I primarily want to focus on what we have done and.
Moramo da se usredsredimo na ovo što radimo i.
And we be remembered by what we have done.".
Nama je oglašavanjem bilo uslovljeno šta radimo.”.
Look at the massive public support for what we have done.
Imamo ogromnu podršku građana za ovo što radimo.
It is upon us to question every year what we have done and how we have contributed to the fulfillment of Menka's dream," he said.
Na nama je da se svake godine zapitamo šta smo uradili i da li smo doprineli ostvarenju Menkinog sna”, rekao je on.
Social research in the digital age will combine what we have done in the past with the very different capabilities of the future.
Социјално истраживање у дигиталном добу ће комбиновати оно што смо учинили у прошлости са веома различитим могућностима у будућности.
Резултате: 94, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски