WHAT YOU THOUGHT - превод на Српском

• šta misliš
• što si mislio
• šta ste mislili
• sta mislis
• što misliš
• šta si mislio
• šta si mislila
• što si mislila
• šta vi mislite
• šta ste pomislili
• šta si pomislila

Примери коришћења What you thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a scam. Exactly what you thought.
Prevara je, ko što si mislio.

You did what you thought was right.
Uradila si što si smatrala ispravnim.

Of course I'd have told you tonight and asked you what you thought.
Naravno, rekla bih ti večeras i pitala te šta misliš.

He is not what you thought, Daddy.
Nije to što misliš, stara.

I never cared what you thought of me.
Nikada me nije bila briga šta misliš o meni.

What you thought Valentine did to me… it shaped your life.
Šta si mislio da mi je Valentin uradio… preoblikovalo je tvoj život.

Never told me what you thought about my plan.
Nisi rekao što misliš o mom planu.

see what you thought.
da vidim šta misliš.

You said what you thought, right?
Rekao si šta si mislio, zar ne?

It doesn't matter what you thought!
Nije bitno šta si mislila!

You did what you thought was right.
Ti si napravio što misliš da je uredu.

If you have, I wonder what you thought of it.
Ako jesi, zanimlje me šta misliš o istoj.

What you saw, or what you thought you saw?
Što si vidjela ili što si mislila da si vidjela?

I know what you thought.
Znam ja šta si mislio.

Sweetie, tell daddy what you thought of my performance.
Zlato, reci tati što misliš o mom nastupu.

But I thought that you said-- I don't care what you thought.
Nije me briga šta si mislila.

Oh, did you tell him what you thought of Mel,?
Oh, i ti si mu rekao šta misliš o Mel?

Tell me what you thought of Uther.
Reci mi što si mislila o Utheru.

Tell her what you thought the commitment was.
Reci joj šta si mislio da je obaveza bila.

You still haven't told me what you thought.
Još uvijek mi nisi rekla što misliš?