YOU EVER THOUGHT - превод на Српском

• ikada razmišljali
• ikada pomislili
• se ikada zapitali
• ikad razmišljali
• ikad pomislio
• nekada razmišljali
• nekad razmišljali
• икада мислили
• se ikad zapitali
• nekada pomislili
• nekad pomislili
• se nekad zapitali
• jesi li razmišljao
• se nekada zapitali

Примери коришћења You ever thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have you ever thought to open your own school?
Jeste li nekada razmišljali da otvorite svoju školu pevanja?

Have you ever thought of that, Rowf?
Jesi li ikad pomislio na to, Ravfe?

Have you ever thought about where your food comes from?
Da li ste ikada razmišljali o tome odakle potiče naša hrana?

Have you ever thought why people lie?
Da li ste se ikada zapitali zašto ljudi lažu?

But have you ever thought of what would happen if an asteroid actually struck Earth?
Da li ste ikada pomislili šta će se desiti ako vanzemaljci napadnu Zemlju?

I was curious should you ever thought of altering the structure of your blog?
Било ми је занимљиво, ако сте икада мислили да промените изглед вашег блога?

Have you ever thought about how the weather affects the food you eat?
Jeste li se ikad zapitali kakvog uticaja na vaše raspoloženje ima hrana koju jedete?

Have you ever thought of your smile as a work of art?
Jeste li nekad razmišljali o osmehu kao načinu trijaže?

Warden, have you ever thought about redecorating?
Upravnice, jeste li ikad razmišljali o preuredjivanju?

Have you ever thought that maybe everyone at this school is a little too special?
Jesi li ikad pomislio da su u ovoj školi svi previše posebni?

Have you ever thought about the music to which you listen?
Da li ste nekada razmišljali o tome šta muzika koju slušate govori o vama?

Have you ever thought about your retirement?
Jeste li ikada razmišljali o penziji?

Have you ever thought about how others see you?.
Jeste li se ikada zapitali kako vas drugi vide?

Have you ever thought, how well do we really know Michael?
Jeste li ikada pomislili, koliko zapravo znamo Michael?

I wwas curious if you ever thought of changing the structure of your blog?
Било ми је занимљиво, ако сте икада мислили да промените изглед вашег блога?

Have you ever thought that drinking could soothe pain?
Da li ste nekada pomislili da hrana može i da boli?

Have you ever thought about investing in a motion picture?
Jeste li ikad razmišljali o investiranju u filmove?

Have you ever thought, how does it feel to be different?
Jeste li nekad razmišljali kako je to biti drugačiji?

Have you ever thought it might be Gail?
Jesi li ikad pomislio da bi mogla biti Gejl?

But have you ever thought about what this really means
Da li ste se ikad zapitali šta je to zapravo