WHEN HE DID - превод на Српском

• када је урадио
• када је то учинио
• kad je uradio
• kada je radio
• kad je radio
• kada je uradio
• kada je napravio

Примери коришћења When he did на Енглеском и њихови преводи на Српски

When he did whatever his is doing here.
Када је учинио све што његова ради овде.

When he did it.".
Kada je to učinio.".

Seen his face when he did.
Takođe sam video tvoje lice kada je to uradio.

What do you think went through Billy's mind when he did it?
Šta misliš, šta je prolazilo Biliju kroz glavu dok je to radio?

Yeah, and Grandpa caught a five day rip when he did.
Da, i deda je dobio petodnevno ribanje kad je to uradio.

I want to know if you can find out when he did e-mail….
желим да знам да ли да сазнате када је урадио Е-маил….

When he did, Zeus's head split open
Када је Хефест то учинио, Зевсова глава се располовила

And they were that same white… and that's when he did it.
I tada sam pogledao oca u oci i one su bile jednako bele… i tada kad je to uradio.

he most certainly was not playing games when he did this.
u svim svojim kreacijama, a sigurno se nije igrao kada je to radio.

he was 11 when he did that.
imao je 11 godina kad je to uradio.

When he did the mistake with Pedrosa especially, he suffered very
Kada je napravio grešku, pogotovo s Pedrosom mnogo je trpeo,

Then he asked him to turn into a mouse, and when he did it, Cat ate him.
Zatim ga je zamolio da se pretvori u miša, a kada je to uradio mačak je pojeo čarobnjaka.

It was almost certainly in the artist's mind when he did this engraving, because he writes in a diary that refers to the engraving.
Skoro sigurno mu je to bilo na umu dok je radio graviru jer je zapisao u dnevnik koji se odnosi na gravire.

When he did this, those in attendance noticed
Када је то учинио, присутни су примијетили,

When he did, the woman burst out laughing,
Када је то урадио, жена је праснула у смех,

When he did this, I felt something like an electric shock,
Kada je to učinio, osetila sam nešto

When he did, the woman burst out laughing,
Kada je to uradio, žena je prsla u smeh,

I never felt deeper grief than when I saw him attempt this act- although I knew he was a madman when he did it- a raving maniac through sheer fright.
Nikad nisam osetio dublji bol nego kad sam video šta namerava… mada sam znao da je bio lud dok je to radio… bezumnik mahnitao od užasa.

who replied with a telegram, and when he did, Alexei began to recover.
који је одговорио телеграмом, а када је то урадио, Алексеј је почео да се опоравља.

officially complete the trip, or if he did, when he did it.
званично заврши путовање, или ако јесте, када је то урадио.