WHEN I SEE HIM - превод на Српском

• kad ga vidim
• kada ga vidim
• čim ga budem video
• кад га видим
• kad budem video njega
• kada ga budem video

Примери коришћења When i see him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know Cas Brown when I see him.
Prepoznajem Cas Browna kad ga vidim.

I will let him know when I see him.
Рећи ћу му кад га видим.

Please tell your husband that I will explain this in detail when I see him.”.
Neka tvoj muž zna da ću mu to detaljno objasniti kada ga vidim.

I know a corrupt judge when I see him.
Ali znam malog privrednika burazerske provinijencije kad ga vidim.

I do not know what I will say when I see him again.
Ne znam šta bih mu rekla kada ga vidim.

I can literally feel my heart thump when I see him.
Doslovno mogu da osetim kako mi srce lupa kad ga vidim.

I'm always very happy when I see him.
Uvek sam srećan kada ga vidim.

And I don't want you here to spoil it for me when I see him.
I ne želiš da budeš tu i sve upropastiš kad ga vidim.

Let your husband know that I will explain this in detail when I see him.
Neka tvoj muž zna da ću mu to detaljno objasniti kada ga vidim.

My heart still a beat when I see him.
Još uvek mi zaigra srce kad ga vidim.

I'm always happy when I see him.
Uvek sam srećan kada ga vidim.

I feel sad when I see him.
Tuga me obuzme kad ga vidim.

What if I'm not wearing my dress when I see him?
Šta ako ne nosim haljinu kada ga vidim?

I will shoot the wolf when I see him.
To ću ja reći Vuku kad ga vidim.

Sir, I know a dead guy when I see him.
Gospodine, ja znam mrtvaca kad ga vidim.

I must compliment Alak when I see him.
Moram pohvaliti Alaka kad ga vidim.

Now when I see him with Shelly, sometimes he seems like the old Harry.
Sada kad vidim njega sa Šeli ponekad deluje kao stari Hari.

I always cringe when I see him.
Uvek se skenjam kad vidim njega.

I feel sad when I see him.
Muka mi je kad ga vidim.

I feel ill when I see him.
Muka mi je kad ga vidim.