WHEN YOU LOOK AT ME - превод на Српском

[wen juː lʊk æt miː]
[wen juː lʊk æt miː]
kada me pogledaš
when you look at me
kad me pogledaš
when you look at me
kad me gledaš
when you look at me
dok me gledaš
when you look at me
kad me pogledate
when you look at me
kad gledate u mene
kada gledaš u mene
kada pogledate na mene

Примери коришћења When you look at me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What makes you think"potato" when you look at me?
Zašto misliš" krompir" kada me pogledaš?
I see it when you look at me.
Ali ja vidim kad me pogledaš.
When you look at me, you look at a friend in disguise.
Када ме погледаш, видиш прерушеног пријатеља.
When you look at me do you see a hero?
Када ме погледаш, да ли видиш јунака?
Baby, when you look at me.
Ljubavi, kada me pogledaš.
When you look at me, do you see a killer?
Moram da znam. Kad me pogledate, vidite li ubicu?
Darling when you look at me.
Ljubavi, kada me pogledaš.
That's what you see when you look at me?
To vidite kad me pogledate?
I know girl, when you look at me.
Znam, devojko, kada me pogledaš.
I don't like when you look at me like this.”.
Ne volim kad me gledaju ovako.”.
What do you see when you look at me, Arthur?
Što vidiš kada pogledaš u mene, Arthure?
So when you look at me, do I look older to you?.
Kada pogledaš u mene, da li tebi izgledam starije?
You tell me what you think when you look at me.
Rekao si mi šta vidiš kada pogledaš u mene.
I want you to see me when you look at me.
Želim da me vidiš kada pogledaš u mene.
They have the same old kindness when you look at me.
Imaju istu staru ljubaznost kad me gledaju.
When you look at me like that, I don't know how I managed all these years without you next to me..
Kada me pogledaš tako, ne znam kako sam sve ove godine izdržao bez tebe.
God, Mother, when you look at me, is that all you see,
Bože, majko kada me pogledaš, da li je to sve što vidiš,
So new for my eyes to see♪♪ So good make it hard to speak♪♪ When you look at me,!
Vidim nove stvari, teško mi je da govorim kad me pogledaš, zaboga!
I will never forget that one girl looked in her father's eyes with that camera and said,"Daddy, when you look at me, what do you see?".
Nikad neću zaboraviti devojčicu koja je pogledala u oči svoga oca kamerom i rekla:" Tata, kad me pogledaš, šta vidiš?".
What do you think when you look at me?
Šta pomislite kad me pogledate?
Резултате: 52, Време: 0.0637

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски