Примери коришћења Which is already на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Istanbul branch strengthens the international presence of the group, which is already active in more than 40 countries.
bursting the stomach, which is already under pressure from the uterus with the baby inside.
The big thing is it will be a total denuclearisation which is already started taking place," Trump told his Cabinet colleague at the White House.
I velika stvar Thus the natural production of the hormone, which is already very poor from the onset,
Tako prirodna proizvodnja, koja je ionako slaba na početku lečenja potpunoThe most important step, which is already cleaned at the cellular level occurs at the third week.
Најважнији корак, који је већ чисти на ћелијском нивоу настаје у трећој недељи.The German company, which is already present in most Western Balkan countries,
Nemačka kompanija, koja je već prisutna u većini zemalja zapadnog Balkana,SBN Expands Presence in Europe, which is already available SBN International from multiple orbital positions.
СБН проширује присуство у Европи, који је већ доступан СБН Интернатионал из више орбиталним позицијама.percent increase in demand for food, putting more pressure on water through farming, which is already the biggest consumer of water.
što znači još veći pritisak na obezbeđivane vode za potrebe poljoprivrede, koja je ionako najveći potrošac.The electrode, which is already spent, should be changed to another source of the filler element.
Intesa Sanpaolo, which is already a leading bank in Corporate Social Responsibility,
Intesa Sanpaolo, koja je već vodeća banka u pogledu društveno odgovornog poslovanja,што percent increase in demand for food, putting more pressure on water through farming, which is already the biggest consumer of water.
što znači još veći pritisak na obezbeđivane vode za potrebe poljoprivrede, koja je ionako najveći potrošac.For all above the condition is co-financing, which is already fulfilled by establishing the Fund for Capital Investments with mechanisms to co-finance projects competing for IPA funds.
Za sve to uslov The facade of the mall, which is already complete, features modern glass panels alongside traditional arches.
Фасада тржног центра, која је већ завршена, садржи модерне стаклене плоче поред традиционалних лукова.Albania and all former the Yugoslav republics-- except for Slovenia, which is already an EU member-- are also hoping for admission into the 25-nation club one day.
Albanija i sve bivše jugoslovenske republike-- osim Slovenije, koja je već članica EU-- takođe se nadaju ulasku u taj 25-člani klub jednog dana.Their combination will provide a large area of space, which is already possible to work at its discretion.
Њихова комбинација ће обезбедити велике површине простора, који је већ могуће радити по свом нахођењу.both for the audience and for the profession itself, which is already[on its way to losing] credibility.".
za samu profesiju, koja je ionako[ na putu da izgubi] kredibilitet.".It is a modeling clay, which is already pre-dyed in many different colors
То A backyard, which is already very stubbornly polluted,
Brexit and EU elections represent the biggest threat to the enlargement process, which is already at the backstage for many EU decision makers.
Bregzit i izbori za Evropski parlament predstavljaju najveće smetnje za proces proširenja, koji je već u drugom planu za mnoge donosioce odluka unutar EU.
