WHICH VARIES - превод на Српском

• који варира
• који се разликује
• која варира
• која се разликује

Примери коришћења Which varies на Енглеском и њихови преводи на Српски

These differences can occur due to the sun's angle at any particular spot, which varies with latitude.
Ове разлике се могу јавити услед сунчевог угла на било ком месту, што варира са латитудом.

there is a limit on the amounts these stores can cash, which varies.
постоји ограничење на износе које ове робне куће могу уновчити, што варира.

The 66 or 67 credit hour program, which varies based on research course selection,
Програм кредитних сати од 66 или 67 часова, који варира на основу одабира истраживачког курса,

Once the desired oxidation level has been reached, which varies by type and manufacturer(some oolong tea is closer to green tea,
Када се постигне жељени ниво оксидације, који се доста разликује по типу и произвођачу( неки укусни чај је ближи зеленом чају,

Borrowers have the option of borrowing a certain amount of money, which varies by the lender, and using their personal check as a promise to pay,
Зајмопримци имају могућност задуживања одређеног износа новца, који варира од зајмодавца, и користећи свој лични чек као обећање

You see, the law, which varies a bit from country to country,
Видите, закон, који се мало разликује од земље до земље, изгледа

lose weight during training is 60 to 75% of the maximum heart rate(HR), which varies with age, and can be measured with a frequency.
губитак тежине током тренинга је 60 до 75% максималног срчана фреквенција( ХР), који варира са годинама и може се мерити фреквенцијом.

something from the Menu of the Day, which varies depending on the products the team at Els Pescadors have been able to buy from the market that morning.
нешто из менија Дана, која варира у зависности од производа тим на Елс Песцадорс су били у стању да купују од тржишта тог јутра.

some amount of money which varies from year to year.
неку количину новца који се разликује од године до године.

such as current gain( β{\displaystyle\beta}) which varies slightly for each unique transistor.
текућег добитка( β{\ displaystyle\ beta}) који варира благо за сваки јединствени транзистор.

a dose which varies from three teaspoons to one to two tablespoons per day(assigned individually).
дозу која варира од три кашичице на једну до две супене кашике дневно( одређен појединачно).

If such data is required, we may keep it until the statute of limitations runs out in relation to the type of claim that can be made(which varies from 2 to 12 years).
Ако су такви подаци потребни, можемо да их задржимо док не наступи застарелост у вези са врстом захтева који се може поставити( што варира од 2 до 12 година).

Once the desired oxidation level has been reached, which varies quite a bit by type and manufacturer(some oolong tea
Када се постигне жељени ниво оксидације, који се доста разликује по типу и произвођачу( неки укусни чај је ближи зеленом чају,

at a certain point which varies by species, some mechanism in the tree will trigger it to begin the process of closing up the veins to the leaves
у одређеној тачки која се разликује по врстама, неки механизам у стаблу ће га покренути да започне процес затварања вена на листове

They have a slightly iridescent coloration to their elytra, which varies in color between specimens
Они имају благо преливајућу боју покрилаца, која варира у боји међу врстама

There are dozens of online payment methods out there which vary from host to host.
Постоји десетине метода плаћања на мрежи које се разликују од хоста до хоста.

The first value is represented only by positive values, which vary from zero to infinity.
Прву вредност представљају само позитивне вредности, које варирају од нуле до бесконачности.

Its colors, which vary from blue to red to a mixture of colors, make it one
Њихове боје, које варирају од плаве до црвене, заједно са још једном мешавином боја,

The two subspecies, which vary marginally in size,
Две подврсте, које се разликују мало по величини,

Patients must meet maximum asset requirements, which vary from state to state in terms of definition
Пацијенти морају задовољити максималне потребе за имовином, које се разликују од државе до државе у смислу дефиниције