Примери коришћења Who's talking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's talking about money?
Ko razgovara o novcu?Al, look who's talking.
Al, vidi ko se javlja.Look who's talking.
Види ко прича.Well, who's talking about the kids?
A ko je spomenuo klince?Who's talking about shooting?
Look who's talking.
Pazi ko mi kaže.Who's talking about love?
Ko govori o ljubavi?Look who's talking!
Ma vidi ko mi kaže!It all depends on who's talking.
Све зависи од тога ко прича.But who's talking about love?
Who's talking about surrender?
Ko govori o predaji?Look who's talking.
Vid ko mi kaže.Look who's talking.
Погледај ко говори.Hey, who's talking to you?
Hej, ko govori sa tobom?Yeah, look who's talking.
Da, ko mi kaže.Look who's talking about murder.
Види ко говори о убиству.Who's talking about you?
Ko govori o vama?Look who's talking!
Slušaj ko mi kaže!Who's talking about justification?
Ко говори о правдању?Who's talking about the son?
Ko govori o sinu?
