SMO RAZGOVARALI - превод на Енглеском

• we talked
• we spoke
• we discussed
• have been talking
• conversation
• we chatted
• we talk
• we discuss
• conversations

Примери коришћења Smo razgovarali на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo smo razgovarali i sve stavili u red.
We chatted a bit, and he put everything in order.

Veoma otvoreno smo razgovarali o tome.
We talked about it very openly.

Odigraj kao što smo razgovarali.
Play it like we discussed.

Drago mi je što smo razgovarali.
I'm really glad we had this conversation.

Prvo smo razgovarali prijedlog.
First, we discuss the proposal.

Možda smo premalo razgovarali.
Maybe we talk too little.

Već smo razgovarali na ovo temu, o uviđajnosti o pozivanju.
We've had these conversations before about consideration, about calling.

Sinoc smo razgovarali telefonom.
We spoke last night on the phone.

Smo razgovarali o vi.
We talked about you.

Tata i ja smo razgovarali s tvojom uciteljicom.
Your dad and I have been talking to miss Mikindoe.

Sve je spremno, kao što smo razgovarali.
It's all set, just like we discussed.

O kome smo razgovarali preko telefona, prošle nedelje.
Which we discuss over the telephone last week.

Ponekad smo razgovarali o poslu.
Sometimes we talk work.

Samo smo razgovarali telefonom.
Just phone conversations.

Opširno smo razgovarali o.
We spoke at length about.

Ne, ne smo razgovarali i Shay je na brodu.
No. No. We talked and Shay's on board.

Znaš, Džordan i ja smo razgovarali da se ona preseli kod mene.
You know, Jordan and I have been talking about her moving into my place.

To su protokoli smo razgovarali jutros.
These are the protocols we discussed this morning.

Dosta smo razgovarali o fudbalu.
We talk a lot about football.

Smo razgovarali oružje i teritorije.
We discuss guns and territories.