WHO HEAR - превод на Српском

• koji slušaju
• koji čuju
• који слушају
• који чују
• koje čuju
• koja čuju
• koji cuju

Примери коришћења Who hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

My brothers are these who hear the Word of God
браћа моја они су који слушају реч Божију

He says,"Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy and heed the things
Rečeno je:‘ Blažen je onaj koji čita i oni koji slušaju reči proročanstva,

Those who hear the Lord's voice
Oni koji čuju glas Gospodnji

Those along the path are the ones who hear, and then the devil comes
Које је крај пута то су они који слушају, али потом долази ђаво

Another view is that those who hear the gospel and reject it before the Rapture cannot be saved.
Друго мишљење је да они који чују еванђеље и одбаце га пре Узнесења не могу да буду спашени.

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it,
A zrnevlje koje je posejano na dobro tle, to su oni koji slušaju reč, prihvataju je

We often think that people who hear voices are dangerous,
Druga zabluda je da su osobe koje čuju glasove opasne,

But those that were sown on the good soil are the ones who hear the word and accept it
То су они који чују Реч, прихвате је и донесу плод- тридесетострук,

My brothers are these who hear the word of God and do….
браћа моја они су који слушају реч Божију и извршавају је Мт.

It says,“Blessed is he who reads and those who hear the words of this prophecy and keeps those things
Rečeno je:“ Blažen je onaj koji čita i oni koji slušaju reči proroštva,

Kids who hear more vocabulary words are going to be better prepared to see those words in print when they enter school.
Deca koja čuju više reči će biti spremnija da te reči vide u štampanom obliku kada krenu u školu“, rekla je Loganova.

Some people think that people who hear voices are dangerous,
Druga zabluda je da su osobe koje čuju glasove opasne,

Even more blessed are those who hear God's Word
Зато благо онима који слушају речи Божије и труде се

Those who hear the word"vegetarian", and even more so"vegan" think that this food is one grass.
Они који чују реч" вегетаријанац", а још више" веган" сматрају да је ова храна једна траба.

The Lord Jesus said,“Blessed are those who hear the word of God, and observe it”(Luke 11:28).
Gospod Isus je sam rekao:" Blago i onima koji slušaju reč Božiju, i drže je." Lk.

Kids who hear more vocabulary words are going to be better prepared to see those words in print when they enter school,” says Logan.
Deca koja čuju više reči će biti spremnija da te reči vide u štampanom obliku kada krenu u školu“, rekla je Loganova.

Some people think that people who hear voices are dangerous,
Druga zabluda je da su osobe koje čuju glasove opasne,

All drivers who hear car horns if they don't start the car the same moment when a yellow traffic light appears are under stress.
Под стресом су сви који чују хор аутомобилских сирена, ако не покрену ауто исте секунде кад се на семафору појави жуто светло.

Those along the road are those who hear, then the devil comes, and takes away the word from their heart,
А које је крај пута то су они који слушају, али потом долази ђаво, и узима реч из срца њиховога,

But there are also people in Guam who hear these threats of bombs
Ali u Guamu postoje i ljudi koji slušaju te pretnje bombama