WHO SIT - превод на Српском

• који седе
• koji sede
• ko će sedeti
• који седиш

Примери коришћења Who sit на Енглеском и њихови преводи на Српски

On broader lines he's like those chappies who sit peering sadly over the marble battlements at the Pennsylvania Station in the place marked"Inquiries.".
На ширем линије он је као и они који седе цхаппиес тужно вири изнад мермера зидине у Пенсилванији станица на месту натписом" упита.".

Like those people who sit down on a plane and are snoring two seconds later.'.
Као они људи који седе доле у авион и да хркање двије секунде касније.".

to bring out prisoners from the dungeons, and those who sit in darkness from the prison.
извуку затворенике из затвора, а они који седе у тами- из затвора.;

On the whole they are sold by babushkas(older women) who sit on stools in the streets
Prodaju ih babushkas( starije žene) koje sede na hoklicama na ulici i prodaju različite stvarčiće

They are more common in people who sit or stand in one position for long periods
Vene se češće javljaju kod osoba koje sede ili stoje u jednom položaju kroz duge vremenske periode,

Those who sit six or more hours a day at work are 40 percent likely to die in 15 years than those who sit three hours or less each day.
Svako ko sedi šest i više sati dnevno ima 40 odsto veće šanse da umre za 15 godina, nego onaj koji sedi tri sata.

Those who sit 6 or more hours a day at work are 40% more likely to die in 15 years then those who sit 3 hours or less each day.
Svako ko sedi šest i više sati dnevno ima 40 odsto veće šanse da umre za 15 godina, nego onaj koji sedi tri sata.

It is the same people who sit on the ICNAP certificates,
То су исти људи који седе на ICNAP цертификату,

Who sit among graves and spend the night in secret places;
Који седе код гробова и ноће у пећинама, једу месо свињско

Who sit among the graves, and lodge in the secret places;
Koji sede kod grobova i noće u pećinama,

It is not surprising that natural riders live in Mongolia, who sit in the saddle before they begin to walk.
Није изненађујуће да природни јахачи живе у Монголији, који седе у седлу пре него што почну да ходају.

point in your life, there are people out there who sit waiting, wanting to see you fall.
postoje ljudi tamo napolju koji sede cekajuci, cekajuci da vide tvoj pad.

They are like children who sit in the marketplace and call to one another,‘We played the flute for you, but you did not dance.
Коме су слични?+ 32 Слични су деци која седе на тргу и међусобно се довикују:' Свирали смо вам фрулу, али нисте играли.

But what about all the millions of people who sit in the sun to become darker,
Али шта је са милионима људи који седе на сунцу да постану тамнији,

They also say that in that period of time only those who sit in the first 5-6 rows next to the door can be evacuated.
Takođe govore da u tom vremenu mogu da se evakuišu samo oni koji sede u prvih 5-6 redova od vrata.

They are like children who sit in the marketplace and call to one another,‘We played the flute for you,
Slični su deci koja sede na trgu i međusobno se dovikuju:' Svirali smo vam frulu,

so no one will push the passengers who sit on the edge.
нико неће гурати путнике који седе на ивици.

They are like children who sit in the marketplace and call to one another.
Чему су слични? 32 Слични су деци која седе на тргу и довикују једна другој.

that thou hast given me my lot with those who sit in the house of learning, and not with those who sit at the street corners;
што си ми дао удела код оних који седе у зборници, а не код оних који седе по сокацима;

They are like children who sit in the marketplace, and call one to another,
Oni su kao deca koja sede po ulicama i dozivaju jedno drugo