WHO WERE ALREADY - превод на Српском

• који су већ били
• koji su već bili

Примери коришћења Who were already на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could not expect however that practical astronomers, who were already fully occupied with important labours, would feel as much confidence in the results of my investigations, as I myself did.
Нисам, међутим, могао да очекујем да ће школовани астрономи, који су већ били врло заузети важним истраживањима имати поверења у резултате мојих истраживања у мери у којој сам ја имао.

Saviour Jesus Christ as a prayer to his disciples, who were already imbued with enough spiritual understanding to perceive its deeper meaning.
Спас наш Исус Христос предао својим ученицима, који су већ тада поседовали благодат духовног расуђивања и тако били способни да разумеју и њено дубље значење.

Verilog represented a tremendous productivity improvement for circuit designers who were already using graphical schematic capture software and specially-written software programs to document
Верилог је представио огромну побољшану продуктивност за дизајнере кола који су већ користили графички шематски софтвер за снимање и посебно написане софтверске програме за документовање

Interestingly, men who were already taking other blood pressure medications did not have an increased risk of stroke,
Занимљиво је да људи који су већ узимали друге лекове за притисак немају повећан ризик од развоја можданог удара, вероватно

which compared people who were already trying to quit with
што у односу људе који су већ покушали да престану пушење са

Whiteson stressed that the study only looked at Chantix users who were already diagnosed with heart disease before they started the drug, is no evidence at present to suggest that Chantix leads to the new development of cardiovascular disease in people who are free of cardiovascular disease when they start the Chantix.".">
Вхитесон је нагласио да је студија гледала само на Цхантик корисници који су већ били дијагностификовани са срчаним обољењима пре него што су започели дрогу који указују на то да Цхантик води ка новом развоју кардиоваскуларних болести код људи који немају кардиоваскуларне болести када започну Цхантик.".">

a refusal of the Pittston Coal group to pay the health insurance payments for miners who were already retired.
одбијања Питстон-ове групе за угаљ да плати плаћање здравственог осигурања за рударе који су већ били у пензији.

not just those Christians and others who were already observing Sunday.
не само за Хришћане и остале који су већ празновали недељу.

I could not expect however that practical astronomers, who were already fully occupied with important labours, would feel as much confidence in the results of my investigations, as I myself did.
могао да очекујем да ће школовани астрономи, који су већ били врло заузети важним истраживањима имати поверења у резултате мојих истраживања у мери у којој сам ја имао.

not just those Christians and others who were already observing Sunday.
не само за Хришћане и остале који су већ празновали недељу.

Ideal for those who are already within their ideal weight.
На споредну стазу оне, који су већ због свог идеолошког става.

What about those who are already radicalized?
Šta sa onima koji su već radikalni?

This is a message to those who are already saved.
Последње средство за оне који су већ потпуно разочарани.

Also, these are the people who are already engaged in online blogging.
Такође, то су људи који су већ укључени у блогирање на мрежи.

Those who are already married may be tempted to have an affair.
Bračni i oni koji su već u vezi imaće neka iskušenje.

Even those who are already baptized should study the Faith.
Чак и они који су већ крштени треба да проучавају Веру.

There's no need to keep on preaching to the ones who are already converted.
Nema svrhe propovedati onima koji su već promenili veru.

Begin with those who are already in your life.
Почните са онима који су већ у вашем животу.

What should people who are already sick do?
Šta da rade jadni ljudi koji su već ćelavi?

In folks who are already infected.
У лажним инсектима који су већ мртви.