WHY I CAME HERE - превод на Српском

• zašto sam došao ovde
• zašto sam došao ovdje
• zašto sam došla ovamo
• zašto sam došla ovde
• zato došao
• sam zašto sam došao

Примери коришћења Why i came here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you know why I came here?
Znaš li zašto sam došao?

I forget why I came here.
Ja zaboravila zašto sam došla.

I don't know why I came here.”.
Ne znam zašto sam došao.".

You asked me why I came here.
Pitali ste zašto sam došao.

I had forgotten why I came here.
Ja zaboravila zašto sam došla.

You asked me why I came here.
Pitaš zašto sam došao.

I forgot why I came here.
Ja zaboravila zašto sam došla.

I forgot about why I came here.
Ja zaboravila zašto sam došla.

I DID forget why I came here.
Ja zaboravila zašto sam došla.

Mrs. Nolan, likely you've been wondering why I came here tonight.
Gđo. Nolan, vjerojatno se pitate zašto sam došao večeras.

I don't even know why I came here.
Ne znam ni zašto sam došao.

I don't know anything. In fact, I don't know why I came here.
Ne znam ni zašto sam došla.

This was a mistake. I don't know why I came here.
Pogrešila sam, ne znam zašto sam došla.

Okay, you wanna know why I came here?
Ok, želiš da znaš zašto sam došla?

This is not the reason why I came here.
To nije razlog zašto sam došao.

Sorry… I don't know why I came here.
Izvini, ne znam zašto sam došla.

Till I forget where l am and why I came here in the first place, all right?
Dok ne zaboravim gde sam i zašto sam uopšte došao ovde, razumeš?

No matter who I've been or why I came here, I told you you can trust me, and you can.
Bez obzira na to ko sam bio i zašto sam došao, možeš da mi veruješ.

in my life I felt that I don't know why I came here to this world.
sam u svom životu osećala da baš i ne znam zašto sam došla u ovaj svet.

Reason why I came here.
Razlog zbog kog sam došla ovde.