WILL HAVE THE CHANCE - превод на Српском

• ће имати прилику
• će imati priliku
• ћете имати прилику
• имаће прилику
• имат ће прилику

Примери коришћења Will have the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students enrolling in this summer program will have the chance to examine the Middle East from an insider's perspective
Студенти који се уписују у овај летњи програм имат ће прилику да испитају Блиски исток из перспективе инсајдера

Fans from outside the 16 participating countries will have the chance to vote for an‘Online Award'- a special trophy that will be presented to its winner in the press conference after the show.
Obožavaoci Dečje Evrovizije koji žive van 16 zemalja učesnica imaće priliku da svojim glasovima dodele„ Onlajn nagradu“- posebno priznanje koje će biti uručeno izvođaču sa najvećim brojem elektronskih glasova na pres-konferenciji nakon šoua.

If we provide the coming generations with the adequate starting point our children will have the chance not only to be competitive with their peer in the world,
Ako generacijama koje dolaze pružimo adekvatnu osnovu, kako je istakla, naša deca imaće priliku ne samo da budu konkurentna svojim vršnjacima u čitavom svetu,

in nine short days, nearly half the nation will have the chance to join us in saying that we are tired of business as usual in Washington.
gotovo polovina ljudi naše nacije imaće priliku da nam se pridruži i kaže kako je dosta onoga što smo do sada imali u Vašingtonu.

Resource Café is an event where we will host up to 25 people from civil sector, who will have the chance to talk, share their experiences
Ресурс кафе је догађај на ком ће до 25 људи из цивилног сектора, у неформалној атмосфери имати прилику да причају, деле искуства

Resource Café is an event where we will host around 30 people from civil sector, who will have the chance to talk, exchange experiences
Ресурс кафе је догађај на ком ће до 25 људи из цивилног сектора, у неформалној атмосфери имати прилику да причају, деле искуства

During the course students will have the chance to explore and learn more about Florence as a historical city of design
Током трајања курса студенти ће имати прилику да истраже и сазнају више о Фиренци као историјском граду дизајна

students will have the chance to work as specialists
студенти ће имати прилику да раде као стручњаци

it will all be done just because of the fact that after each of these lines will have the chance to find a new subject.
то ће све бити учињено само због чињенице да после сваког од ових линија ће имати прилику да пронађу неку нову тему.

On that occasion over 200 children between 8 and 14 years of age will have the chance to learn the secrets of football precisely from the trainers AC Milan has chosen,
Tom prilikom više od 200 mališana uzrasta između 8 i 14 godina imaće priliku da nauče tajne fudbala upravo od trenera koje je A. C. Milan odabrao,

Maestro payment cards for individuals will have the chance to win valuable prizes in the campaign"Use cards, win prizes".
Maestro platnih kartica za fizička lica imaće priliku da osvoje vredne nagrade u akciji" Zagrejte kartice, osvojite poklone".

Guests will have the chance to….
Gosti će imati priliku da….

You will have the chance t….
Imaćete priliku za t….

You will have the chance to learn.
Imaćete priliku da naučite.

All congregants will have the chance to….
На Конгресу ће сви заинтересовани имати прилику да….

And you will have the chance to survive.
Тада ћете имати прилику да преживи.

You will have the chance to enjoy….
Biće prilike za uživanje u….

They will have the chance to win prizes!
Imaće priliku da osvoje nagrade!

Then I will have the chance to comfort you.
Tada bih imala priliku da te utješim.

You will have the chance to see them live.
Nadam se da ces imati priliku da ih vidis uzivo.