Примери коришћења Will thus на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Small and medium enterprises in Serbia will thus have easier access to financing,
Local self-governments will thus co-finance the projects with EUR1.6 million,
Tako će 37 lokalnih samouprava kojima su odobreni projekti učestvovati u realizaciji sa 1,Teachings bearing the Buddha nature will thus be a layer of the Buddha principles to mankind,
Učenja koja nose budinsku prirodu, tako će biti sloj budinskih principa za čovečanstvo,Taxes will thus be paid without difficulty
На тај начин ће се дажбине уплаћивати без притешњењаWhat's more, mankind will become a level that is truly indispensable to the future cosmos, and will thus be connected to the overall cosmos.
Osim toga, čovečanstvo It's lived within my heartache and my happiness and will thus be forever tied to me.
On je bio moj san i moja radost i tako će za mene ostati doživotno.A child who begins with physically demanding martial arts training will feel the positive energy of the movement and will thus be motivated to move as much as possible.
Dete koje počne sa fizički zahtevnim treninzima borilačkih sportova osetiće pozitivnu energiju pokreta i tako će biti motivisano za što više kretanja.Students will thus be able to acquire the essential knowledge
Студенти ће на тај начин моћи да стекну неопходна знањаAccording to his words, Serbia will thus create the most favorable conditions for attracting investors from surrounding countries
Po njegovim rečima, time će Srbija stvoriti najpovoljnije uslove za privlačenje investitore u okruženjuHis intelligence, knowledge, and virtue will thus develop into greater strength
Tako će se njegova inteligencija, znanjefive individual seats and will thus have 38 representatives in the new assembly.
pet pojedinačnih mesta i time će imati 38 predstavnika u novoj skupštini.The local self-governments will thus implement 12 projects related to the preparation of project-technical documentation,
Lokalne samouprave će tako realizovati dvanaest projekata koji se odnose na izradu projektno-tehničke dokumentacije,Local officials will thus gain online access to the far-reaching network of Central and Eastern Europe government documents,
Lokalni zvaničnici će tako dobiti internet pristup dalekosežnoj mreži dokumenta vlada centralne i istočne Evrope,the ethnic-Russian exodus will thus contribute to making Kazakhstan an ever more traditionalist Islamic
руски егзодус ће тако допринети да Казахстан постане све више традиционалистичка исламскаGeoinformatics Engineers will thus be involved in geodata projects to support the new paradigms of Participative Digital Earth,
Геоинформатицс Инжењери ће на тај начин бити укључени у геоподатака пројеката за подршку нове парадигме партиципативне дигиталне Земље,The local self-governments will thus implement 12 projects related to the preparation of project-technical documentation,
Локалне самоуправе ће тако реализовати дванаест пројеката који се односе на израду пројектно-техничке документације,The courts will thus be able to focus on the cases for which they know in advance are based on hard evidence," Prosecutors Association of Serbia(UTS) President Goran Ilic told SETimes.
Sudovi će tako moći da se fokusiraju na slučajeve za koje unapred znaju da su zasnovani na čvrstim dokazima“, rekao je predsednik Udruženja tužilaca Srbije( UTS) Goran Ilić za SETimes.In this year, marking the fiftieth anniversary of Man's first steps on the Moon, ArianeGroup will thus support all current
Ove godine obeležavamo 50. godišnjicu prvih ljudskih koraka na Mesecu i ArianeGroup će stoga podržavati sve postojećeStudents will thus attain the foundations of academic research,
Стога ће студенти постићи темеље академског истраживања,In this year, marking the fiftieth anniversary of Man's first steps on the Moon, ArianeGroup will thus support all current
Ove godine obeležavamo 50. godišnjicu prvih ljudskih koraka na Mesecu i ArianeGroup će stoga podržavati sve postojeće
