WINTER TIME - превод на Српском

• зимско време
• зимском периоду
• zimsko vreme
• zimskom periodu
• зимском времену
• zimsko doba

Примери коришћења Winter time на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was winter time….
Bilo je zimsko vreme….

Pigsty must be insulated(for winter time).
Пигсти мора бити изолован( за зимско време).

Morocco wants to end winter time.
I Maroko izbacio" zimsko vreme".

Put your alarm clock at winter time before going to bed.
Ставите свој аларм у зимско време пре спавања.

Usually you notice little about the transition to summer or winter time.
Обично мало примећујете прелазак у летње или зимско време.

transition to summer time or winter time.
прелазак у летње или зимско време.

During winter time we are exposed to extremes of temperature
Током зимског времена изложени смо екстремним температурама

Automatic change of summer/winter time.
Automatska promena letnjeg/ zimskog vremena.

Since the heating is usually only used in the winter time or in the fall, one can assume in practice of a halving of the maintenance costs.
Пошто се грејање обично користи само у зимско време или у јесен, у пракси се може претпоставити преполовљење трошкова одржавања.

For example, in winter time, the water heater broke,
На пример, у зимском периоду, бојлер се сломио,

Initially vertical"beds" need to be made mobile and for winter time to remove them in a warmer place,
Иницијално вертикални" кревети" морају бити мобилни и за зимско време их уклонити на топлије место,

In the winter time, Quarry Town folk would ski down to Marble then return by holding onto an electric tram going up to the quarry(an early Colorado ski lift).
У зимском периоду, становници Куарри Товн-а скијали би до Марблеа, а затим би се враћали држећи се електричним трамвајем који се успињао до каменолома( рана жичара у Колораду).

Foam produced for winter time at a temperature of minus 10-15 degrees may come out of the cartridge in a smaller volume than that indicated on the package;
Пена произведена за зимско време на температури од минус 10-15 степени може изићи из патроне у мањој запремини од оне назначене на паковању;

One more reason why we like winter weddings- there are numerous locations that almost look idyllic during winter time.
Još jedan od razloga zašto volimo zimska venčanja su i brojne lokacije koje su gotovo idilične u zimsko doba.

For three years in the row, in winter time they have been cutting power supply to Serbian enclaves.
За три године у низу, у зимском периоду су били сечење напајање српским енклавама.

if it's winter time, before hatching.
уколико је зимско време, пре исхране.

I would love to come back in the winter time to see the mountains covered with snow.
Više bih volela da sam došla u zimsko vreme, da ih vidim pokrivene snegom.

And in winter time for children there is a separate section in the heated pool for adults.
А у зимском периоду за децу постоји посебан део у грејаном базену за одрасле.

the month of November has arrived and the winter time has gone.
стигао је месец новембар и зимско време је нестало.

Winter time, with all its extra bulky clothing,
Zimsko vreme, sa svom svojom glomaznom zimskom odećem,