Примери коришћења With his own blood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which He has purchased with his own blood.".
Koju je kupio vlastitom krvlju.".It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood.
Izgleda da je žrtva pokušala da napiše ime ubice sopstvenom krvlju.Jesus had paid for them with his own blood.
Nasi dedovi su ga platili sopstvenom krvlju!God has purchased his church with his own blood.
Kupio crkvu svojom sopstvenom krvlju.love from us whom He purchased with His own blood?”.
which he purchased with his own blood” Who bought the church with his own blood?
koju je On stekao svojom krvlju.“ Ko je kupio crkvu svojom krvlju?which he purchased with his own blood” Who bought the church with his own blood?
love of those whom He has purchased with His own blood.
ljubavi od onih koje je otkupio svojom krvlju.He was too much their friend to remain silent while they were pursuing a course which would ruin their souls--the souls He had purchased with His own blood.
On je bio suviše veliki prijatelj da bi šutio kad su oni polazili putem koji će upropastiti njihove duše- duše koje je iskupio svojom krvi.He was too much their friend to remain silent while they were pursuing a course that would ruin their souls,- the souls He had purchased with His own blood.
On je bio suviše veliki prijatelj da bi šutio kad su oni polazili putem koji će upropastiti njihove duše- duše koje je iskupio svojom krvi.inserted a grenade… and disguised it with his own blood.
zamaskirao je vlastitom krvlju.I love only what a person has written with his own blood.”.
свега што је написано, ја волим само оно што се пише сопственом крвљу“.I love only what a man has written with his own blood.
свега што је написано, ја волим само оно што се пише сопственом крвљу“.nourishing them with his own blood to create new life.
hraneći ih svojom krvlju kako bi stvorio novi život.The Church of Cyprus itself declares its readiness to be a mediator in this crisis issue:“The Church of Cyprus is at the disposal of all concerned with the goal of reconciling the Church,”“which the Lord obtained with His own Blood”.
Кипарска црква је спремна да буде нека врста посредника у том питању.„ Кипарска црква стоји на располагању свима заинтересованима за помирење Цркве„ коју је Господ искупио Својом Крвљу“.which he hath purchased with his own blood.
Boga koju steče krvlju svojom;God which he purchased with his own blood.
Boga koju steče krvlju svojom;though he should drench them with his own blood, that he may resurrect them again in the form of regularly organized troops fighting consciously with every kind of infection that may cover the body of the State with sores.
он треба да их накваси својом крвљу, да би могао да их васкрсне у облику регуларно организоване трупе за свесну борбу са сваком инфекцијом која би могла да прекрије државно тело ранама.“.He paid for us with his own blood!
Nasi dedovi su ga platili sopstvenom krvlju!What shepherd feeds his sheep with his own blood?
Који пастир храни овце сопственим телом?
