WITH THE HIGHEST STANDARDS - превод на Српском

• са највишим стандардима
• sa najvišim standardima
• najviše standarde

Примери коришћења With the highest standards на Енглеском и њихови преводи на Српски

the states cooperate to establish‘a European Blockchain Services Infrastructure that will help the delivery of cross-border digital public services, with the highest standards of security and privacy.'.
bi uspostavile" evropsku blokčein infrastrukturu usluga koje će podržati pružanje prekograničnih digitalnih javnih usluga, uz najviše standarde bezbednosti i privatnosti".

being“the establishment of a European Blockchain Services Infrastructure(EBSI) that will support the delivery of cross-border digital public services, with the highest standards of security and privacy.".
bi uspostavile" evropsku blokčein infrastrukturu usluga koje će podržati pružanje prekograničnih digitalnih javnih usluga, uz najviše standarde bezbednosti i privatnosti".

the states cooperate to establish“a European Blockchain Services Infrastructure that will support the delivery of cross-border digital public services, with the highest standards of security and privacy.".
bi uspostavile" evropsku blokčein infrastrukturu usluga koje će podržati pružanje prekograničnih digitalnih javnih usluga, uz najviše standarde bezbednosti i privatnosti".

made enormous efforts to prepare the first one in accordance with the highest standards of processing concepts,
заједно са стручним сарадницима, уложила огромне напоре да први том припреми у складу са највишим стандардима обраде појмова,

day out in accordance with the highest standards the modern world requires.”.
у складу са највишим стандардима који савремени свијет захтева.".

It is important to note here that the authorities may act in accordance with the highest standards in the regulatory sphere, while exerting political pressure in practice(for example,
Pri tom, vlast može u regulatornoj sferi da deluje u skladu sa najvišim standardima, a da, s druge strane, u praksi vrši politički pritisak( na primer, obaveza prenosa skupštinskih zasedanja,

Eurizon Capital will manage the funds entrusted in accordance with the highest standards of the Group and activities, the Investment Fund Management Company Eurizon Capital ad Belgrade.">
vezani za uspeh klijenata, Eurizon Capital će poverenim sredstvima upravljati u skladu sa najvišim standardima Grupacije i delatnosti,

journalists that carried out their work in line with the highest standards of their profession.
novinara koji su postupali u skladu sa najvišim standardima profesije.

public trial in accordance with the highest standards of international law.
javno suđenje u skladu s najvišim standardima međunarodnog prava.

Today, compliance of the banks with the highest standards and requirements in the area of business compliance, including countering legalization of illegally acquired funds,
Danas je usklađenost banaka sa najvišim standardima i zahtevima u oblasti usklađenosti poslovanja, uključujući suzbijanje legalizacije sredstava,

In accordance with the highest standards of corporate governance,
У складу са највишим стандардима корпоративног управљања,

expressed confidence that everything will be implemented in accordance with the highest standards, given that this company has the technology
изразио уверење да ће све бити реализовано у складу са највишим стандардима, с обзиром на то да ова компанија поседује технологију

expressed confidence that everything will be implemented in accordance with the highest standards, given that this company has the technology
izrazio uverenje da će sve biti realizovano u skladu sa najvišim standardima, s obzirom na to da ova kompanija poseduje tehnologiju

liberties of all citizens, in accordance with the highest standards.
слобода свих грађана у складу са највишим стандардима.

pointing out that CRSC is one of the leading companies in the PRC in developing the railway traffic control system, and expressed confidence that everything will be implemented in accordance with the highest standards, given that this company has the technology and certificates in accordance with European regulations.
tе izrazio uvеrеnjе da ćе svе biti rеalizovano u skladu sa najvišim standardima, s obzirom na to da ova kompanija posеdujе tеhnologiju i sеrtifikatе u skladu sa еvropskim propisima.

Phen375 is manufactured under FDA approval with the highest standard of pharmaceutical ingredients that rarely cause side effects.
Пхен375 је произведен под ФДА одобрење са највећим стандардом фармацеутских састојака који ретко стварају нежељене ефекте.

In accordance with the high standards in this field, the offer was supplemented with modern resorts with excellent facilities and service.
У складу са високим стандардима у овој области, понуду су употпунили модерни објекти са врхунским садржајима и услугом.

Phen375 is manufactured under FDA approval with the highest standard of pharmaceutical ingredients that rarely cause side effects.
Пхен375 је произведен под ФДА одобрења са највећим стандардом фармацеутских компоненти које ретко изазивају негативне ефекте.

built in accord with the high standards of the RUP(Rational Unified Process) development methodology.
изграђену у складу са високим стандардима РУП( Ратионал Унифиед Процесс) методологије развоја.

RDIF acts in accordance with the highest standards.
Караџић: Акт према највишим стандардима.