WITH YOUR LEFT - превод на Српском

• са левом
• lijevom

Примери коришћења With your left на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the while, controlling the reigns with your left hand.
Све време, контролишући владавину са вашом левом руком.

Then repeat the exercise with your left hand.
Затим поновите вежбу левом руком.

Lock it with your left foot.
Покријте га левом ногом.

Repeat the motion with your left foot.
Поновите кретање левом стопом.

Cock it with your left hand.
Nategneš ga levom rukom.

Can you do it with your left hand?
Možeš li da uradiš to levom rukom?

Now you're gonna have to learn with your left hand.
Sada ceš morati da nauciš to sa svojom levom rukom.

Anyway, do you eat with your left hand or right?
Nego, da li jedeš levom ili desnom rukom?

Can you do it with your left?
Možeš li da uradiš ovo tvojom levom?

You any good with your left?
Jesi šta dobar tvojom levom?

slightly forward with your left foot and extend your arms up
мало напред са левом стопом и продужите руке горе

then repeat the same movement with your left foot.
затим поновите исти покрет са левом стопом.

then repeat the same with your left foot.
затим поновите исто са левом стопом.

With your left foot in front of your right knee,
Са левом стопом испред десног колена,

If the right breast tissue is affected, it does not mean that you will ever have problems with your left breast.
Ако је захваћено право ткиво дојке, то не значи да ћете икада имати проблема са левом дојком.

So, supporting the log on the deck with your left hand, you should take it to the side,
Дакле, подржавајући дневник на палуби са вашом левом руком, требало би

this time stepping back with your left foot.
овога пута се враћате левом стопом.

With your leave, Bell, I will show this to my niece.
Uz vašu dozvolu, Bell, pokazala bih ovo bratanici.

With your leave, Mr. Frodo, I'd say no.
Uz vašu dozvolu, g. Frodo,_ BAR_ rekao bih ne.

With your leave, my Lord, I'd like to call the defendant.
Uz vašu dozvolu, Visosti, pozvao bih okrivljenog.