Примери коришћења Without your permission на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Online store Poznanje does not collect data on people without your permission, ie.
Интернет продавница Познање не прикупља податке о личности без Ваше дозволе тј.No-one else can use these without your permission.
Ona je u Google won't change your homepage settings without your permission.
Google неће мењати подешавања почетне странице без ваше дозволе.We will never disclose your data to third parties without your permission.
Nikada nećemo otkriti If you are the owner of Wikipedia-hosted content being used without your permission[සංස්කරණය].
Ако сте власник садржаја постављеног на Википедију без ваше дозволе[ уреди].Did you think that I would've taken Zaara away without your permission?
Da li ste mislili da bi uzeo Zaaru odavde bez vašeg odobrenja?He cannot do anything without your permission, surely?
On ne moze uraditi nista bez tvoje dozvole, je li tako?I say without your permission.
Bez tvoje dozvole.She can't get one without your permission, right?
Nije dobila bez tvoje dozvole, a?If he left without your permission, it could be considered an abduction.
Ako je otišao bez tvoje dozvole to bi se moglo smatrati otmicom.Because without your permission, Sheridan would never give me custody.
Zato što mi bez tvoje dozvole, Šeridan nikad ne bi dao starateljstvo.That is why I took a major decision for you without your permission.
Zato sam doneo veliku odluku za tebe bez tvoje dozvole.Tvoj kompjuter podešavanja može biti izmenjen bez tvoje dozvole.Remember no one can hurt you without your permission.
Imaj na umu da niko ne može da te povredi, bez tvoje dozvole.Otherwise, your files may be altered without your permission.
Drugo, tvoj kompjuter podešavanja može biti izmenjen bez tvoje dozvole.I wouldn't havetouched… without your permission!
Nebi ih dirao… bez tvoje dozvole!Nobody can make you inferior without your permission.
Niko te ne može učiniti inferiornim bez tvoje dozvole.I'm not gonna tell your parents anything without your permission.
Neću ništa reći I'm sorry it has to happen without your permission.
Žao mi je što se mora desiti bez tvoje dozvole.I never would have published it without your permission.
Nikad je ne bih objavio bez tvoje dozvole.
