WON THE - превод на Српском

• је освојио
• je pobedio
• je dobio
• je osvojio
• osvojio je
• је победила
• osvojila je
• pobedila je
• је добио
• je pobijedio

Примери коришћења Won the на Енглеском и њихови преводи на Српски

Angela Merkels CDU won the German parliamentary elections.
CDU Angele Merkel pobedio je na izborima.

Rade Serbedzija of Croatia won the Best Male Actor award.
Hrvatski glumac Rade Šerbedžija dobio je nagradu za najbolju mušku ulogu.

The film won the top overall….
Овај филм освојио је главну….

Who won the match?
Ко је победио у партији?

Jan 2017 Won the“Top Seller”
Јан 2017 Добио је" Најбоље Продавац"

Tomasevic won the final in the Bevizija 2008 contest on Monday(March 10th).
Tomašević je pobedila u finalu takmičenja Beovizija 2008. koje je održano u ponedeljak( 10. marta).

She has won the National….
On je pobedio na nacionalnom….

Rodrigo Duterte won the Philippine Presidential election.
Rodrigo Duterte pobedio na predsedničkim izborima na Filipinima.

Nasazzi won the South American Championship again(in 1935), before retiring in 1937 with 41 international appearances.
Насази је поново освојио Јужноамеричко првенство( 1935), пре него што се 1937. повукао са 41 међународним наступом.

Berenger won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries
Беренџер је освојио награду Прајмтајм Еми за најбољу споредну мушку улогу у мини-серији

Stipe Mesic, who won the Croatian presidential election in February 2000,
Stipe Mesić, koji je pobedio na predsedničkim izborima u Hrvatskoj u februaru 2000,

Ros Casares also won the Spanish domestic league(Liga Femenina de Baloncesto)
тим из Валенсије је такође освојио титулу шпанске лиге, а Маја је постигла

football died the day Arsenal won the double.
fudbal je umro onog dana kada je Arsenal pobedio u dublu.

created the best possible outcome- Novak won the 15th Grand Slam title,
stvorilo najbolji mogući ishod- Novak je osvojio 15. grend slem titulu,

Dynamo won the first two Soviet Championships in 1936
Динамо је освојио прва два Совјетска шампионата 1936. и 1937., Совјетски куп 1937.,

Wimbledon boys' champion Grigor Dimitrov won the US Open Junior Boys' final on Sunday(September 7th).
pobednik Vimbldona u juniorskoj kategoriji Grigor Dimitrov osvojio je u nedelju( 7. septembra) juniorski Ju-Es Open.

They won the first two drivers championships in 1950
Тим је освојио прва два трофеја у конкуренцији возача 1950.

Serbian director Dusan Milic's movie Jagoda in the Supermarket won the Best European Film award at this year's edition of the Panorama of European Cinema held in Athens.
Film srpskog reditelja Dušana Milića, Jagoda u supermarketu, osvojio je nagradu za najbolji evropski film na ovogodišnjoj Panorami evropske kinematografije održanoj u Atini.

The BJS merged with several other parties to form the Janata Party, which won the 1977 general election.
БЏС се спојила са неколико других партија чиме је оформљена Партија Џаната, која је победила на општим изборима 1977.

Azarov won the 3rd Annual Continental Class Championships in Arlington,
Азаров је освојио 3. годишњи Континентални шаховски шампионат у Арлингтону,