WON THE BATTLE - превод на Српском

• су добили битку
• освојили битку
• je dobijao bitku
• je dobio bitku
• су победили у бици
• je pobedio u bitci

Примери коришћења Won the battle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tree-huggers already won the battle.
Трее-хуггерс већ добили битку.

His soldiers became so eager to fight that they won the battle easily.
Vojnici tako žuđahu za borbom, da bitku lako dobiše.

the Russians won the Battle of Galicia in September
Руси су добили битку у Галицији у септембру

The royalists won the Battle of Adwalton Moor meaning they controlled Yorkshire(with the exception of Hull).
Ројалисти су победили у бици код Адвалтон Мура, што је значило да су контролисали Јоркшир( са изузетком Хала).

the Russians won the Battle of Galicia in September
Руси су добили битку у Галицији у септембру

When it all was over, Al won the battle of Cicero, but at a price that would haunt him throughout life.
Када је све било готово ал је добио битку од Цицерона, али по цени која ће га прогањати током живота.

Now that you have won the battle against your doubts you can slowly work on these flaws.
Sada kada ste osvojili bitku protiv svojih sumnji, možete lagano raditi na tim nedostacima.

we have to admit that Putin won the battle for Ukraine".
признају- Путин је добио битку за Украјину“.

The tide of the war had turned against the British after the Americans won the battle of Saratoga.
Ishod rata se okrenuo protiv Britanaca, nakon što su Amerikanci dobili bitku kod Saratoge.

But matter has won the battle with antimatter. And now it's time to build the universe.
Ali, materija je dobila bitku sa antimaterijom… i sada je vrijeme da se izgradi svemir.

he would probably have won the battle.
verovatno bi dobio bitku.

In October 1777, American General Horatio Gates won the Battle of Saratoga, later regarded as the war's turning point.
У октобру 1777. године америчка војска је под командом генерала Хорејшија Гејтса победила у бици код Саратоге, што је касније сматрано прекретницом рата.

and analogue won the battle for now.
и аналогицул добили битку још.

the Russians won the Battle of Galicia in September
Руси су добили битку у Галицији у септембру

However Mendoza's command broke Galvarino's division after over an hour of combat and won the battle killing three thousand Indians, and captured more than eight hundred including him.[3]
Међутим, Мендозова команда је поразила Галваринову дивизију након више од сат времена борбе и победила у бици, убивши три хиљаде Индијанаца,

So thinking that he'd won the battle and, and as happy as a sand boy, he'd hand over the statuette which we would then whip round to Mr Ram who was also thinking that he'd won the battle, and being equally chuffed as a sand boy.
Tako bi mislio da je dobio bitku, i bio lud od sreće, dao bi nam statuu, koji bismo mi onda odneli g-dinu Ramu, kojii bi takođe msilio da je dobio bitku, i bio bi srećan koliko i onaj drugi.

in a sense, won the battle for planet Earth.
у смислу, добили битку за планету Земљу.

The Russian invaders in East Prussia won the Battle of Gross-Jägersdorf on 30 August,
Руски освајачи у Источној Пруској су победили у бици код Грос Јегерсдорфа 30. августа,

He always wins the battle with those who argue.
On uvek dobija bitku sa onima koji se raspravljaju.

And I won't win the battle after I've died.
I neću dobiti bitku i nakon što budem mrtav.