WORRIED BECAUSE - превод на Српском

• zabrinut jer
• zabrinuta jer
• забринути јер
• забринут јер
• zabrinuti jer
• забринута јер

Примери коришћења Worried because на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm a little worried because things between us have been so great,
I malo sam zabrinut, jer su stvari među nama bile sjajne,

but I wasn't worried because I figured she was busy
нисам био забринут, јер сам мислио

They're worried because it's said that Yoo-jin brought down a curse by calling upon the spirit of Kim In-sook.
Bili su zabrinuti, jer je receno da Yoo-jin donosi proklestvo pozivom na duh Kim In-sook.

So, verax is worried because they think that You're gonna expose their involvement in raining fire?
Dakle, Verax je zabrinut, jer misle da je ćeš se izlagati svoje sudjelovanje u kišilo Fire?

I was very worried because the baby wasn't moving.
dalje bila veoma zabrinuta, jer se beba nije pomerala.

they are very worried because they wonder about the course the EU will follow.
они су веома забринути, јер питају нека питања о томе шта ће даље бити са ЕУ.

heard many leaders of other planets are very worried because they ask questions concerning the way in which the EU will follow.
разговарали са многим лидерима са других планета и они су веома забринути, јер питају нека питања о томе шта ће даље бити са ЕУ.

Serbian officials were particularly worried because they are expecting the EU's decision on candidate status in late February or early March.
Srpski zvaničnici posebno su zabrinuti zato što očekuju odluku EU o statusu kandidata krajem februara ili početkom marta.

I know you're worried because you have to ride with me,
Znam da si zabrinuta zato što moraš da patroliraš sa mnom

Initially worried because did not know how to go,
У почетку забринут због тога што нису знали како да иде, али околности су биле такве

He added that he's worried because Nasa is close to finding life
Нисмо- рекао је др Грин, додајући да је забринут због тога што је НАСА близу открића живота

At first, the studio was worried because Mercer's ad-libs were not seen in the cartoon to be spoken by Popeye(his mouth didn't move);
У почетку је студио био забринут због тога што Мерцерове рекламе нису биле видјене у цртаном филму који је Попеие говорио( уста се нису померала);

the physician is a little worried because you've been blue,
on je malo zabrinut jer ste tužni,

he was not usually worried because he did not give any importance to what happened to himself
nije često bio zabrinut jer nije pridavao nikakvog značaja onom što se njemu samom dešavalo

may be worried because he leaves the lives of twins.
могу бити забринути јер напушта живот близанаца.

Today he was particularly nervous and worried because something had gone seriously wrong with his job{ which was to see that Arthur DentÂ's house got cleared out of the way before the day was out.
Danas je bio posebno zabrinut jer je nešto u njegovom poslu ozbiljno pošlo kako ne treba- a posao mu je bio da do smiraja dana ukloni kuću Artura Denta.

are very worried because, in addition to lack of financial resources, they do not
veoma su zabrinuti jer pored nedostatka finansijskih sredstava, nemaju pristup pijaćoj vodi

Today he was particularly nervous and worried because something had gone seriously wrong with his job,
Danas je bio posebno zabrinut jer je nešto u njegovom poslu ozbiljno pošlo

driving(a bit worried because the first time the car was traveling at Nesvoia also jeep),
возио( мало забринут, јер је први пут да је аутомобил је путовао на Несвоиа

I remember being a little worried because if you're curvy on camera,
сам био мало забринут, јер ако сте цурви на камери,