Примери коришћења Worth the risk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think it's worth the risk.
mislim da je vrijedno rizika.You think this op was worth the risk, Mr. Hunt?
Mislite li da je ovaj problem vredan rizika, Mr. Hant?Love is worth the risk, at least you will know that you did your best.
Ljubav je vredna rizika, bar ćete znati da ste dali sve od sebe.But for me, it was worth the risk.
Ali, meni je to bilo vredno rizika.I know how much you love Judy… but not worth the risk.
Znam koliko voliš Judy, nije vrijedno rizika.Some things are worth the risk, right?
Neke stvari su vredne rizika, zar ne?He's not worth the risk of a pistol!
Nije vredan rizika od pištolja!She's worth the risk.
Ona je vredna rizika.It wasn't worth the risk.
Nije bilo vredno rizika.Not peanuts, but hardly worth the risk.
Nije baš kikiriki ali teško da je vrijedno rizika.Perhaps some things are worth the risk.
Možda neke stvari i jesu vredne rizika.Reward's not worth the risk.
Nagrada nije vredna rizika.Lucidan San je vredan rizika.I wish we could keep seeing each other but it's just not worth the risk.
Кад би се бар могли наставити виђати али није вриједно ризика.It is not worth the risk.
Nije to vredno rizika.Some things just weren't worth the risk.
Neke stvari jednostavno nisu vredne rizika.Are you sure it's worth the risk?
Da li si sigurna da je vredan rizika?You know that love is always going to be worth the risk.
Znate da će ljubav uvek biti vredna rizika.I didn't see anything but it wasn't worth the risk.
Контролу нисам видио, али није вриједно ризика.It's worth the risk.
To je vredno rizika.
