Примери коришћења Wounded soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perhaps, it is a further evolution of misericordia(a special knight's dagger used to finish off wounded soldiers).
Можда је то даљња еволуција мисерицордиа( специјални витешки бодеж који је кориштен да се заврше рањени војници).and hospital for wounded soldiers was organized in the building of commercial school for female.
радили на ратишта, и болница за рањених војника је организован у згради комерцијалне школе за жене.guts from aircraft returning from retrieving dead and wounded soldiers.
црева од авиона који се враћају из проналажење мртве и рањене војнике.at least five captured or wounded soldiers.
najmanje pet zarobljenih ili ranjenih vojnika.We can see his tears of bitterness as more than forty of his wounded soldiers were taken off the train in Kostajnica
Могли смо да видимо и његове сузе огорчења када је више од 40 његових рањених војника избачено из воза у Костајнициan Olympic-style event for wounded soldiers.
олимпијски стил догађаја за рањене војнике.Washington had dubbed him“The Old Waggoneer” at the bloody Battle of the Wilderness when Morgan had removed the wounded soldiers from the field in his wagon.
Вашингтон га је назвао" Старог вагона" у крвавој битци о дивљини када је Морган уклонио рањене војнике са поља у свом вагону.boost morale by visiting wounded soldiers.
ће посетити рањене војнике.During World War I, Anastasia, along with her sister Maria, visited wounded soldiers at a private hospital in the grounds at Tsarskoye Selo.
За време Првог светског рата Анастасија је заједно са сестром Маријом посећивала рањене војнике у приватној болници у царском селу.Stubby was able to dart between the trenches of the opposing armies and find wounded soldiers.
Стубби је могао да баца између ровова супротстављених војске и пронађе рањене војнике.They occupied places in facilities which, during war, would be needed for wounded soldiers and people evacuated from bombed cities.
Заузимали су места у установама које ће ускоро бити неопходне за рањене војнике и људе евакуисане из бомбардованих градова.They occupied places in facilities which would soon be needed for wounded soldiers and people evacuated from bombed cities.
Заузимали су места у установама које ће ускоро бити неопходне за рањене војнике и људе евакуисане из бомбардованих градова.In his travels he not only improved conditions for wounded soldiers, but also the conditions of the native inhabitants.
Током службе настојао је да побољша услове живота не само за рањене војнике, већ и за локално становништво.No, but did you know that she took care of wounded soldiers that were shipped back here during World War II?
Ne, ali jesi li znala da se brinula o ranjenim vojnicima koje su vratili brodom tijekom Drugog Svjetskog rata?preserved liters of blood, wheeling it directly onto the battlefield to transfuse wounded soldiers.
prebacujući je direktno na bojno polje da daju krv ranjenim vojnicima.I had to… the wounded soldiers.
morao sam da… ranjeni vojnici.treating wounded soldiers from both sides of the conflict.
а третирала је рањене војнике са обе стране сукоба.building hospitals for wounded soldiers and memorials for fallen Japanese
градио болнице за рањене војнике и споменике јапанскимto save Serbian wounded soldiers at the front, and be the personal physician of the first Serbian king in the new era.
медицину, и да на фронту спасава српске рањенике и да буде лични лекар првог српског нововековног краља.free up more electric tramcars for transporting wounded soldiers in the city centre.
би ослободио више електричних трамваја за превоз рањених војника у центру града.
