YOU'RE BORED - превод на Српском

• ti je dosadno
• dosađujete se
• vam dosadi
• dosadila vam je
• ти је досадно
• vam je dosadno

Примери коришћења You're bored на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bell me sometime, yeah, if you're bored or whatever.
Позови ме понекад, ок, Ако ти је досадно или тако нешто.

You're doing this because you're bored.
Ovo radiš zato što ti je dosadno.

You're fabricating a mystery because you're bored.
Izmišljaš misteriju, jer ti je dosadno.

You're scaring yourself because you're bored.
Plašiš samog sebe jer ti je dosadno.

Watch a DVD if you're bored.
Gledaj DVD ako ti je dosadno.

Occasionally when you're bored.
Povremeno, kada ti je dosadno.

You shop because you're bored.
Ideš u kupovinu zato što ti je dosadno.

You want all the details because you're bored, Ada.
Zanimaju te sve pojedinosti jer ti je dosadno, Ejda.

You're bored to tears.
Dosadno ti je do suza.

So you're bored, you miss it?
Dosadno ti je, nedostaje ti to? Da?

You're bored because you're overqualified for all these crappy jobs.
Dosadno ti je jer imaš kvalifikacije koje prevazilaze ove glupe poslove.

You're bored with me?
Dosadno ti je samnom?

Oh, you're bored, huh?
O, dosadno ti je, a?

You're bored.
Dosadno ti je.

That's not it, you're bored.
Ne. To je to, dosadno ti je.

I get that you're bored.
Imam utisak da se dosađujete.

Here's a list of our favorite free activities to do when you're bored.
Ево листе наших омиљених бесплатних активности које треба урадити када вам досади.

She said,"No, baby, you're bored.
Ona je rekla," Ne bejbi, dosadno ti je.

Now, there you see, you're bored.
Eto, toga sam se i plašio, dosadno ti je.

You're not, you're bored.
Nije istina, dosadno ti je.