YOU'RE UNHAPPY - превод на Српском

[jʊər ʌn'hæpi]
[jʊər ʌn'hæpi]
ste nezadovoljni
you are unhappy
you are unsatisfied
you are dissatisfied
you are not satisfied
you're not happy
you are not content
nesrećni ste
you're unhappy
are you miserable
si nesretna
you're unhappy
ви сте несретни
you're unhappy
нисте задовољни
you are not satisfied with
you are not happy
you are unhappy with
you are not content with
you are not comfortable with
you are dissatisfied with
си несрећан
you're unhappy
you are wretched
сте незадовољни
you are unhappy
you are not satisfied
you are dissatisfied with
you're not happy
you are unsatisfied
da si nezadovoljna
you're unhappy
nisi zadovoljan
you're not happy
aren't you satisfied
you're unhappy with
aren't you glad
si nesrećan
you are unhappy

Примери коришћења You're unhappy на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What do you do when you're unhappy, patrick?
Što radiš kad si nesretan, Patrick?
Most important, when you're unhappy, remind yourself that only you can make yourself happy.
Najvažnije, kada ste nesrećni, podsetite sebe da jedino vi možete sebe usrećiti.
Reasons Why You're Unhappy.
Sedam razloga zašto ste nesrećni.
I don't like it when you're unhappy!
Ne volim kad si nesretna.
I am sorry you're unhappy.
Žao mi je što si nesretna.
But if you're unhappy with your lot, join us.
Ali, ako si nezadovoljan svojim životom, pridruži nam se.
You know, i think… i think that you're unhappy with your fortune.
Znaš, mislim… mislim da si nezadovoljan svojom sudbinom.
Read: 10 steps to take to tell your partner you're unhappy.
Прочитајте: 10 начина да кажете вашем партнеру да сте несретни.
Read: 10 steps to take to tell your partner you're unhappy.
Прочитајте: 10 корака да бисте рекли вашем партнеру да сте несретни.
If you're unhappy in your relationship, it makes sense to look at how the rest of your life is going.
Ako ste nezadovoljni svojom vezom, logično je da obratite pažnju na ostatak životnih aspekata.
You're unhappy because you're overcommitting yourself to other people's lives and taking on their problems while you let yours fall unattended.
Nesrećni ste jer se previše obavezujete tuđim životima i primate njihove probleme, dok vaši sopstveni ostaju neregulisani.
If you're unhappy, we can always arrange for you to return to your former life.
Ako si nesretna, mozemo to uvjek srediti da se vratis svom bivsem zivotu.
You're unhappy because you're so focused on what other people think of you that you're forgetting to think about yourself and your life.
Nesrećni ste jer ste fokusirani na to šta drugi misle o vama, da zaboravljate da razmišljate o sebi i svom životu.
You're unhappy because your letting things you can't control get in the way of the things you can control.
Ви сте несретни јер дозвољавате да оно што не можете контролисати стоји на путу онога што можете контролирати.
If you're unhappy in your relationship, your sex life might start paying the price.
Ако нисте задовољни у вашој вези, ваш сексуални живот може да почну да плаћају цену.
If you realize that you're unhappy with something about yourself that you can change(like getting to a healthy weight), start today.
Ako shvatiš da si nesrećan/ na zbog nečega što možeš da promeniš kod sebe( npr. telesnu težinu), otpočni promenu već danas.
the effects can easily be“reversed” with hyaluronidase if you're unhappy with the end result.
ефекти се могу лако" преокренути" са хијалуронидазом ако нисте задовољни крајњим резултатом.
user-friendly method since if you're unhappy using it for any reason, it won't cost you a single cent.
усер-фриендли метода, јер ако сте незадовољни користећи га из било којег разлога, то неће коштати ни један цент.
Even if you're unhappy, just pretend that you're happy," she says,
Чак и ако сте незадовољни, само се прави да си сретна",
Or perhaps you're unhappy about being asked to do something so you show up late or you do a halfway job.
Ili, nezadovoljni ste što se od vas traži da uradite nešto, pa kasnite sa poslom ili ga radite polovično.
Резултате: 56, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски