YOU ARE LOSING - превод на Српском

• губите
• gubiš
• ste izgubili
• gubite
• tebe gube
• su gubitaši
• da ćete izgubiti

Примери коришћења You are losing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes, you may feel you are losing control over your life.
Ponekad imate osećaj da gubite kontrolu nad sopstvenim životom.

How do you respond when you are losing late in a game?
Kako reagujete kada izgubite u društvenoj igri?

You feel like you are losing something.
Imaćete osećaj da nešto gubite.

You are losing your edge.
Izgubiš svoju iskru.

Do you feel like you are losing yourself or your unique identity?
Možda osećate da gubite sebe, svoj identitet?

If you are losing faith in humanity,
Ukoliko ikada izgubite veru u sebe, probajte

Do you feel that you are losing your strength?
Jel vam se dešava da izgubite snagu?

And, even worse, what if you are losing that fight?
I što je najgore, na kraju izgubite tu bitku…?

You would probably feel like you are losing control.
Možete da počnete da osećate da gubite kontrolu.

You may feel as if you are losing control.
Možete da počnete da osećate da gubite kontrolu.

You can feel like you are losing control.
Možete da počnete da osećate da gubite kontrolu.

You might feel that you are losing control.
Možete da počnete da osećate da gubite kontrolu.

If you are losing more than 100 hairs a day,
Уколико губите више од 60-100 длака дневно,

She famously remarked that“If you are losing faith in human nature,
Voli da se koristi citatom:„ Ako gubiš veru u ljudsku prirodu izađi

The fact that you are feeling less sore with no nausea will not always be a sign that you are losing the baby.
Чињеница да се мање осећате без мучнине неће увек бити знак да губите бебу.

If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you, If you can trust yourself when all men are doubting you,.
Ako možeš da sačufaš glavu kada sfi oko tebe gube njihove i krife tebe, ako možeš da veruješ sebi kada sfi sumnjaju u tebe, i uzimaju u obzir sumnju.

Article>> If you are losing faith in human nature,
Voli da se koristi citatom:„ Ako gubiš veru u ljudsku prirodu izađi

it is important to learn to end a session both when you are winning and when you are losing.
важно је научити завршити сесију и када победите и када губите.

If you still feel like you are losing control, it might be better to walk away.
Ako osećate da ćete izgubiti kontrolu nad sobom, možda je najbolje da se sklonite.

you know that you are losing your hair.
знате да губите косу.