YOU CALLED ME - превод на Српском

• si me zvao
• nazvao si me
• si me pozvao
• zvali ste me
• zvao si me
• nazvali ste me
• ste me pozvali
• da si me pozvao
• zoveš me
• da si me zvao
• da si me nazvao

Примери коришћења You called me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You called me, Captain?- Yes, I called?.
Zvali ste me, kapetane?

It's a good thing you called me.
Dobro što si me pozvao.

You did. You called me by her name: Denise.
Vi ste, nazvali ste me njenim imenom, Deniz.

That is what you called me.
Tako si me zvao.

I do not know why you called me.
Ne znam zašto ste me pozvali.

You know, I can't believe you called me.
Znaš, ne mogu da verujem da si me pozvao.

You called me Jo?
Zoveš me Jo?

Before… You called me your girlfriend.
Malopre… Nazvao si me svojom devojkom.

You called me and here I am,
Zvao si me i ja sam došao,

You called me about the murder of Tom Gasperino.
Zvali ste me zbog ubistva Toma Gasperina.

You called me twice while you were watching him.
Dva put si me pozvao dok si ga posmatrao.

You called me---"The best, brightest, the cleverest.".
Nazvali ste me…-" Najboljom, najpametnijom.".

Which is why you called me in the first place.
Što je ujedno i razlog što si me zvao.

No, I just couldn't figure out why you called me back, sir.
Ne, samo mi nije jasno zašto ste me ponovo pozvali, gospodine.

I can't believe you called me.
Ne mogu da verujem da si me pozvao.

You called me your wife.
Nazvao si me svojom ženom.

You called me?
Zvao si me?

I can't believe you called me on an open line.
Ne mogu da verujem da si me zvao na otvorenoj liniji.

Sir, you called me.
Gospodine, zvali ste me.

You called me"aunty"?
Zoveš me" tetka"?