Примери коришћења You didn't even know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You didn't even know how to use a touch-tone.
Nisi ni znao kako se koristi sve na dodir.You didn't even know he was there.
Nisi ni znao da je tamo.You didn't even know you had it.
Nisi ni znao da ga imas.You didn't even know your son's age.
Six months ago you didn't even know they existed.”.
Pre šest meseci nisam znao ni jeste li živi.”.Come on, Tommy. You didn't even know what this weapon was.
But you didn't even know what you were protecting me from.
Ali nisi ni znao od cega me štitiš.If you didn't even know who he was, why'd you do it, Chopper?
Ako nisi ni znao ko je, zašto si to uradio, Čoperu?Možda ćete naći nešto što i niste znali da vam treba.I bet you didn't even know it was called a wallow.
Kladim se da nisi ni znao Until recently, you didn't even know about us.
Donedavno, nisi ni znao za nas.A week ago, you didn't even know that Stanton Parish existed.
Prije tjedan dana, nisi ni znao da je Stanton Parish postojao.Minutes ago you didn't even know about the bomb.
Ниси ни знао да постоји бомба.I bet you didn't even know there was a movie about it!
Kladim se da nisi ni znao Peter, you didn't even know what 9/11 was until 2004.
Piter, ti nisi ni znao za 11. septembar do 2004.So small, you didn't even know you were having them.
Тако мали, ниси ни знао да их имаш.You didn't even know it existed.
Ti nisi ni znao da postoji.Dude, you didn't even know I had a girlfriend until 15 minutes ago.
Druže, nisi ni znao da imam curu do prije 15 minuta.And you didn't even know the lady until last month.”.
Do pre nedelju dana nisi ni znao za taj slučaj.".What, and you didn't even know?
Šta, a niste ni znali?
