YOU HAD TO DO - превод на Српском

• je trebalo da uradiš
• je trebalo da uradite
• si trebao da uradiš
• сте морали да урадите
• si morao da uradiš
• je morao učiniti
• morao si napraviti
• je morao uciniti
• si trebao napraviti
• si morao uciniti

Примери коришћења You had to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

All you had to do was open his file!
Sve što je trebalo da uradiš je da otvoriš karton!

All you had to do was ask.
Sve što je morao uciniti je pitati.

You did what you had to do to save Clay.
Ucinio si što si morao uciniti da spasi Clay.

Dad, all you had to do was paint one number.
Tata, sve što si trebao napraviti je nacrtati jedan broj.

All you had to do was ask.
Sve što je trebalo da uradiš je da pitaš.

You did what you had to do and it was incredibly brave.
Ucinio si što si morao uciniti i to je bio nevjerojatno hrabar.

You did what you had to do.
Ucinio si što si morao uciniti.

Colonel Carter told me what you had to do to prove your innocence.
Pukovnik Karter mi je rekla šta ste morali da uradite da dokažete nevinost.

All you had to do was to listen to the meter of your heart.
Sve što si trebala da uradiš je bilo da slušaš vapaje moga srca.

All you had to do was bump me off.
Све што је требало да урадиш је да ме отплатиш.

Describe a situation in which you had to do something you didn't want to do..
Opišite trenutak kada ste morali da uradite nešto što niste želeli.

All you had to do was stand there.
Све што је требало да урадиш је да стоји тамо.

All you had to do was follow the trail of black fabric.
Sve što si trebala da uradiš je da pratiš trag crne tkanine.

Did you finish what you had to do?
Da li ste završilo ono što ste trebali da uradite?

You"Did what you had to do.".
Uradio si ono što si morao da uradiš.".

She didn't understand what you had to do for her and your family?
Nije shvatala šta si sve morao da uradiš za nju i svoju porodicu?

All you had to do was follow the Hawk.
Sve što treba da uradiš je da pratiš Sokola.

All you had to do was stay with him for 24 hours.
Sve što je trebalo je da ga pratiš 24 sata.

All you had to do was kill me.
Samo je trebalo da me ubiješ.

All you had to do is get him upstairs.
Samo si ga trebala dovesti gore.